登录
[明] 李梦阳
进艇晨烟碧,回槔晚日黄。
宿禽喧乱苇,饥獭窜空梁。
放浪形骸得,牵缠世路忙。
要君待明月,此水是沧浪。
现代文译文:
在碧绿的晨光中划着小艇,夕阳下吊桶搅动着一池金黄。鸟儿们在乱草丛中喧哗,野兔在空荡荡的桥梁上逃窜。这份自在的感觉来源于如今无拘无束,仿佛全世界都只剩下我和这片湖面,可我却是那么忙,那么被世事牵扯。如果想找你倾诉,只能等到明亮的月亮出来,那时,这湖水就像沧浪一样清澈明净。
赏析:
这首诗描绘了诗人泛舟东陂的所见所感,表达了诗人对自由自在生活的向往。首联以细腻的笔触描绘了晨光中泛舟的景象,色彩明丽;颔联以动衬静,表现了东陂的宁静与诗人的闲适;颈联通过描写动物们的饥饿和窜逃,进一步烘托出东陂的寂静与诗人的悠闲;尾联则表达了诗人对找寻自由、摆脱世俗牵绊的渴望。
“放浪形骸得”一句,表达了诗人无拘无束、自由自在的心境,也反映了诗人对封建礼教的反抗精神。而“要君待明月”则表达了诗人对明净、清澈事物的向往,同时也隐喻了对纯洁心灵的追求。整首诗语言简练,意境深远,充满了对自由、纯洁的向往与追求。