登录

《寄陆子深二十四韵》明李梦阳原文赏析、现代文翻译

[明] 李梦阳

《寄陆子深二十四韵》原文

为复淹邦邑,旋仍寄海城。

一看东泖月,几唤北江莺。

地湿身曾健,潮諠寐果惊。

乌情终急哺,骥子竟何成。

踽踽形将影,沧沧弟忆兄。

累朝谁直笔,四海独苍生。

前汉留班史,云间挺陆衡。

餐挥巨口鲙,卧听九皋鸣。

方朔元金马,长门足长卿。

文章会琬琰,举动必铿鍧。

夜有青藜引,晨趋华盖行。

数砖风禁切,视草药阶清。

夙昔鄱阳使,伊余拥幰征。

云霾负嵎虎,风涌骇波鲸。

黯黩川原血,轰豗玉石倾。

衣冠函窜突,戟剑戛摩争。

即幸缄书达,犹惭虚左迎。

扶摇冀奋翼,騕袅忽垂缨。

混沌玄黄战,阴沉日月精。

眉山亦按狱,谷口合归耕。

早见羞张挚,交谗似屈平。

竟陈徒愤郁,高义秪拘儜。

茫渤任公钓,缑岑子晋笙。

吾衰尚馀此,长啸舞霓旌。

现代文赏析、翻译

以下是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助:

这首诗是明代诗人李梦阳寄给友人陆子深的二十四韵长诗。诗中表达了对陆子深的思念之情,同时也表达了对国家动荡、民生疾苦的忧虑。

首联“为复淹邦邑,旋仍寄海城”,诗人表达了自己在任官职时与友人陆子深在海城相会的美好回忆,但是之后又要离开前往其他地方,无法再与友人见面,心中充满不舍。

颔联“一看东泖月,几唤北江莺”,表达了诗人对陆子深的深深思念,不断在梦中与他相会。颈联“乌情终急哺,骥子竟何成”通过乌与骏马来比喻国家时局的动荡与变迁,对未来的前景充满担忧。

随后几联则抒发了对国家和人民生活的关注与担忧,“累朝谁直笔,四海独苍生”表达了对国家政治的忧虑,“前汉留班史,云间挺陆衡”表达了对历史文化的向往。同时,也表达了对友人的思念和对自己前途的担忧,“扶摇冀奋翼,騕袅忽垂缨”表达了对未来的期待和不安。

最后几联则表达了对自然和人生的感慨,“混沌玄黄战,阴沉日月精”表达了对自然界的感慨,“眉山亦按狱,谷口合归耕”表达了对田园生活的向往,“早见羞张挚,交谗似屈平”表达了对正直之士的同情和对谗言的厌恶。整首诗情感真挚,语言优美,是一首优秀的七言古诗。

希望以上赏析能够对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号