登录
[明] 李梦阳
南邻处士闭柴门，竹树春风野径昏。
痛饮狂歌人不识，客来惟有酒盈尊。
现代文译文：
在南边邻居处士的家门前，关着柴门悄然无人喧。嫩竹夹道绿意暗合了春风的缤纷色彩。我不惜纵酒放声高歌让人生厌，然自我沉迷之处除了此处酒美确实无他物可比肩。
赏析：
诗人站在野径上，远远望见邻居处士的家——一门柴扉紧闭，竹树静立，青青可爱。虽然已经到了傍晚，但春天的风还是无法抵挡住它的翠绿生机。这个时候，这位自称“丘翁”的老人家正惬意的在他的林亭中痛饮狂歌，好像到了一个让人忘记的世界，其乐趣外人难以体会。因为太超凡脱俗了，反而招来了种种非议和误解。
这首诗语言朴素自然，写景、抒情、言志三者水乳交融。前两句通过写景，为下文写丘翁蓄势。后两句直接抒情，突出诗人的情感。全诗语言直率，意境清雅。
痛饮狂歌，抒发了诗人不与世俗合流的高洁之志，抒发了知音甚少的深沉感慨。客来惟有酒盈尊，表明诗人寂寞孤独的心态和愤世嫉俗的情绪。因为“人不识”，所以只好借酒浇愁，这种痛饮狂歌也反映出诗人苦闷失意的心情。李梦阳这种不随波逐流的精神气质和耿介性格，与明代文人群体迥异其趣，所以在当时颇受排斥和压抑。诗人对此深有感触，在诗中表达了对知音甚少的无奈和不满。此诗体现了李梦阳诗歌的豪放风格，一洗轻薄之风。
微信扫一扫
李梦阳诗词推荐