登录

《题玄坛观》明李梦阳原文赏析、现代文翻译

[明] 李梦阳

《题玄坛观》原文

江行昼静便清暑,水口山奇锁吉安。

岂为天生饶怪石,遂令人拟筑玄坛。

潭涡地转常年黑,楼阁崖悬五月寒。

风牖把杯聊暂倚,海蒸云起故须看。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

《题玄坛观》是明代著名诗人李梦阳的一篇游览记述诗,写他在江西吉安旅行中探访玄坛观的所见所感。江行的恬静、山石的怪奇、潭涡的深沉、楼阁的峭拔,都引人入胜。最后还加入人自身感受——“风牖把杯聊暂倚,海蒸云起故须看。”来加深整个环境的神奇神秘。

诗人选择的是江行的静谧夏日,白天游览玄坛观,他看到的是山静水动的景色,感受到的是山石怪奇带来的清凉。他感叹这是天生的众多怪石,才让人想到筑建玄坛观。诗人通过拟人手法,将玄坛观与周围环境融为一体,展现出玄坛观的神秘与神秘莫测。

诗人还描绘了玄坛观周围的深潭和悬崖,常年黑暗的潭涡和楼阁悬崖上的五月份的寒冷,使得整个场景更加神秘和惊奇。诗人在参观时坐在“风牖”,拿起杯子稍微休息一下,观赏周围的海气蒸腾、云彩升起,这也加强了他对环境的神秘感和敬畏感。

总体来说,这首诗通过对玄坛观的描绘,表达了诗人对自然的赞美和对玄坛观的敬畏之情。通过对山水的描绘和自己的感受,使得读者仿佛置身于诗人所描绘的环境之中,感受到了大自然的美妙和神秘。

以上就是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号