登录

《酬秦子百泉之招人事羁滞颇兴延阻之叹五首 其三》明李梦阳原文赏析、现代文翻译

[明] 李梦阳

《酬秦子百泉之招人事羁滞颇兴延阻之叹五首 其三》原文

南漪乱渚烟,北池美清涟。

芙蓉发锦苞,白石响涧泉。

虑澄美莫致,景入情更牵。

攀英迟来迹,倚壑怅周旋。

现代文赏析、翻译

下面是按照要求写的一首诗,希望您能喜欢:

南漪烟渚连,北池涟漪清。 芙蓉锦簇绽,白石涧泉鸣。 心境澄如镜,景致牵情深。 思君难赴约,独倚山壑沉。

这首诗是用来表达作者在面对美景时,因人事羁绊而兴起的无奈与怅惘。首联描绘了池塘的美景,烟渚北池,涟漪荡漾,为读者勾勒出一幅生动的画面。颔联以芙蓉和白石涧泉为喻,表达了心中的喜悦之情。颈联通过“心境澄如镜”和“景致牵情深”两句,揭示了因人事羁绊而产生的复杂情感。尾联以“思君难赴约”表达了对友人的思念之情,以及因无法赴约而产生的孤独与怅惘。

诗中的意象如烟渚、北池、芙蓉、白石、涧泉等,都充满了自然之美,给人以清新之感。然而,诗人的情感却并非单纯地沉浸在这种美景之中,而是掺杂了人事羁绊所带来的困扰和无奈。这种情感上的复杂性和丰富性,使得诗歌具有了更深的内涵和意义。

此外,这首诗的语言简练而富有韵味,表达了诗人内心的情感和感受。整首诗的节奏轻快明快,读来令人感到轻松愉悦。同时,诗中也透露出一种淡淡的哀愁和怅惘,让人在欣赏美景的同时,也不禁为诗人的遭遇而感到惋惜。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号