登录
[明] 李梦阳
壶觞聊首夏，文史更孤台。
地主更来几，登临每复陪。
径兰迎节秀，岩鸽扑骢回。
落日凭轩外，苍苍四岳开。
在繁台书院的夏日，我们举杯对饮，文史相伴，感受着这独一无二的风景。地主边子如约而至，每次登临都倍感亲切。小径上的兰花迎风绽放，岩上的鸽子在边子的马儿归来时欢快地飞舞。凭栏远望，落日洒满大地，仿佛四岳在我眼前展开。
现代文译文：
在这个炎炎夏日，我们暂且放松心情，享受着酒和饮料。我们沉浸在书香中，翻阅着文史书籍，感受着这里独特的氛围。边子地主如期而至，每次登临都能感受到他的陪伴。小径上的兰花迎着微风，吐露出清香，岩上的鸽子在边子的马儿归来时欢快地飞舞。我倚栏远望，落日洒满大地，眼前的景象仿佛四岳在我眼前展开。
李梦阳的这首诗描绘了在繁台书院同边子共度的时光，其中充满了对自然美景的欣赏和对历史文化的思考。壶觞、文史、地主边子、落日等意象交织在一起，营造出一种深沉而静谧的氛围。同时，诗人也通过登临、迎节秀、岩鸽扑骢回等描绘，传达出一种悠然自得的情感和热爱自然的情怀。这首诗既是对过去的怀念，也是对未来的期待，充满了对生活的热爱和对自然的敬畏。
微信扫一扫
李梦阳诗词推荐