登录
[明] 李梦阳
幸值高秋霁,何愁蜀道难。
顾瞻知国念,跋涉为亲欢。
露菊沿江熟,风林过栈寒。
故园如有梦,应在五云端。
李梦阳的《繁台送张内史侍母还蜀同毛袁监察三首 其一》是一首送别诗,也是一首表现亲情和家国情怀的诗。下面是我对这首诗的赏析,以及对现代文的翻译:
幸值高秋霁,何愁蜀道难。 在秋高气爽的日子里,我们心情舒畅,哪里还会有什么忧愁呢?
顾瞻知国念,跋涉为亲欢。 望着远去的亲人,我们心中充满了对国家的思念之情,跋山涉水都是为了能与亲人团聚。
露菊沿江熟,风林过栈寒。 沿江的菊花盛开,象征着秋天的丰收和亲情的温暖;风林穿过树林,带来了一丝寒意,但我们的心中却充满了温暖。
故园如有梦,应在五云端。 想起故乡,心中不免有些思念和梦想,但相信那里也像我们一样美好,五云缭绕,祥瑞之气不断。
这首诗表达了诗人对友人张内史归乡的深深祝福和关心,同时也展现了亲情和家国情怀。首联写秋日送别,表达了诗人对友人的深深祝福;颔联表达了诗人对友人的思念之情和对友人为了陪伴母亲而辛苦跋涉的关怀;颈联写景抒情,表现了亲情温暖和故乡美好;尾联写想象友人已在故乡,如同仙人般居于五云之间,充满美好的憧憬和祝福。
总体来说,这首诗充满了真挚的感情和对故乡的思念与向往,读来让人感到温馨而亲切。无论是亲情、友情还是家国情怀,都在这首诗中得到了充分的表现,使人感到深深的感动和敬意。