登录
[明] 李梦阳
东气散广陌，北杓栒青陬。
美人惜春阳，鸣鏕事遨游。
遨游览万物，纡迟驻道周。
京邑蔼九衢，合沓喧轮驺。
黄鸟集于林，碧草生御沟。
御沟多垂杨，芳树夹朱楼。
卑崇冒休泽，郁哉帝王州。
以下是我对这首诗的赏析，希望对您有所帮助：
李梦阳的《春游篇二首 其一》描绘了春天的美景，其中也融入了对社会现象的思考。首联“东气散广陌，北杓栒青陬”，通过描述春天的气息弥漫在宽阔的大道上，北方的夜空中的杓星熠熠生辉，展现出春日的生机和浩渺。颔联“美人惜春阳，鸣鏕事遨游”更是把诗中的主角——“美人”设定为春日的参与者，表现出她的积极和欢乐。她珍惜春阳，愿意借助乐器来遨游于万物之中。
接下来的两联则是对春天景色的细致描绘。“遨游览万物，纡迟驻道周”写出游者的心境，他们在宽广的大道上悠然自得，欣赏着万物的生机。“京邑蔼九衢，合沓喧轮驺”则描绘了京城的繁华景象，车马喧嚣，人声鼎沸。而“黄鸟集于林，碧草生御沟”则进一步描绘了春天的生机盎然，黄鸟在林间欢歌，碧草在御河畔生长。
“御沟多垂杨，芳树夹朱楼”，杨柳依依，芳香四溢，美好的景象令人心旷神怡。“卑崇冒休泽，郁哉帝王州”，诗人通过这两句诗表达了对这个地方的赞美，这里既有崇高的地位，又有丰富的恩泽，是帝王的州郡，充满了生机和活力。
这首诗通过细腻的描绘和丰富的情感表达，展现了春天的美好和生机，同时也对社会的繁荣景象进行了赞美。整体来看，这首诗不仅具有艺术价值，也具有一定的社会意义。
至于现代文译文，我会尽量保留原意的同时，使之更符合现代的表达习惯。例如，“美人惜春阳，鸣鏕事遨游”可能会被译为：“美人珍惜春日阳光，鸣鏕（乐器）欢歌乐享春日。”这样的处理方式可能会使得诗句更易于现代读者理解。
微信扫一扫
李梦阳诗词推荐