登录
[明] 李梦阳
赫赫大明朝,皇皇启八叶。
谅闇在冲龄,忧勤缵洪业。
真心改革殊,屡睹祯祥协。
春王肇元载,万国咸臣妾。
端冕御兹辰,缥缈仙云接。
神飙翊紫盖,翔龙舞浩劫。
哲后畏天威,惕若春冰涉。
古编昭日星,有躅尚可蹑。
大哉五始义,允矣三阳浃。
现代文赏析:
在明代的灿烂历史中,明朝崛起八叶,开始走向新的历程。作为一位诗人,李梦阳见证了这个朝代的忧勤与改革,看到了祯祥与祥瑞的屡次出现。在春天开始的年份,万国臣服于他的统治下,他感到无比的自豪和欣慰。
当他穿着华丽的朝服,端坐在龙椅上,他的内心充满了庄重和敬畏。神风扶持着紫色的车盖,飞龙舞动,浩渺的劫难似乎就在此刻,给人留下深刻印象。身为一个哲后的君主,他心怀恐惧,犹如春天冰雪消融的担忧,警觉而有节制。
历史的记载就像星星一样闪耀着光华,足迹依旧可以被后人借鉴和学习。此时他感慨大哉五始的意义,认同三阳完全替代阴寒的事实。诗中洋溢着诗人的深深情感和宏伟壮丽的景致,这也是明代诗歌的一种独特风格。
译文:
在赫赫大明朝的照耀下,皇皇启程的八叶展现出新的篇章。在幼年时期就实行改革,忧勤缵洪业,展现出非凡的决心。改革的真实意义逐渐显现,祯祥不断出现,协和着新的时代。作为王朝的开端,春王肇元载象征着新的开始,万国臣服于他的统治下。
端坐在龙椅上,穿着华丽的朝服,紫色的车盖在神风的扶持下显得更加高贵。飞龙舞动,浩渺的劫难似乎就在此刻。作为一位明智的君主,他心怀敬畏和恐惧,如同春天的冰雪消融一般。历史的记载如同星星一样闪耀着光华,他的足迹依旧可以被后人借鉴和学习。
五始的意义重大,三阳完全替代阴寒的事实得到了认同。这首诗描绘了明朝的辉煌历史和诗人的深深情感,同时也展现了明代诗歌的独特风格和魅力。