登录
[明] 李梦阳
梁园四月斗炎蒸，众饮松堂爽色凝。
天上乐声僧梵接，掌中杯影塔云层。
高情不使忙官夺，野兴常于胜地增。
西海渐生归路月，上方无藉散花灯。
上方寺会监司诸公
作者：明代 李梦阳
梁园四月斗炎蒸，众饮松堂爽气凝。 天上乐声僧梵接，掌中杯影塔云层。 高情不使忙官夺，野兴常于胜地增。 西海渐生归路月，上方无藉散花灯。
译文： 炎热的四月在梁园犹如蒸笼， 众人来到松堂，清爽之气让人心胸开阔。 天空中传来阵阵僧人们的诵经声， 手持酒杯，塔云层层，宛如浮现在掌中。 高尚的情操不让于那些忙于官事的官员， 随处而兴，常在这胜地增加更多的兴致。 渐渐西天的月亮升起，如同我归家之路上的明灯， 在这上方寺，我们无须再点散花灯。
赏析：这首诗是作者在游上方寺时所作，表达了他对自然和音乐的喜爱，以及对友人的深情厚谊。首联写四月炎热的天气和众人来到松堂的清爽感受；颔联以天上梵音和手中杯影来衬托上方寺的宁静和美丽；颈联写作者的高尚情操不让于官场中的官员，而这里的野趣又让他兴致大增；尾联写作者即将离开时的感受，表达了对友人、对自然的留恋。全诗语言简练，意境深远，表达了作者对自然和音乐的热爱，以及对友人的深情厚谊。
微信扫一扫
李梦阳诗词推荐