登录
[明] 李梦阳
南辍江湖棹，东飞海岱旗。
勇辞知至性，强起为名时。
气节聊城箭，文章孔庙碑。
秋风立马地，莫动季鹰思。
以下是我对这首诗的赏析：
赠孟监司赴任三首 其一
明代 李梦阳
南辍江湖棹，东飞海岱旗。 勇辞知至性，强起为名时。 气节聊城箭，文章孔庙碑。 秋风立马地，莫动季鹰思。
这首诗是明代诗人李梦阳赠予友人孟监赴任时所作，通过对友人赴任前后的行程、心境的描述，表达了对友人的鼓励与祝愿。
首联“南辍江湖棹，东飞海岱旗”，描绘了友人离开南方水乡，前往东方海岱的场景。江湖棹，指在水乡的航行，海岱旗则象征着即将开始的新的征程。这两句诗生动地勾勒出一幅富有气势和变化的行进图景，让读者仿佛看到友人的航行历程。
颔联“勇辞知至性，强起为名时”，进一步描绘了友人的人格特质。“勇辞”表现出他拒绝平凡生活的决心，“强起”则展现了他在困难中的顽强拼搏精神，“知至性”形容友人的性格耿直，心胸坦荡，“为名时”则表现了他为了追求名声和事业而不断努力的精神。这一联表达了诗人对友人的高度赞美。
颈联“气节聊城箭，文章孔庙碑”，则是赞扬友人的气节和文章。“气节聊城箭”用典，出自古代名将曹沫在战场上射中敌方城头之箭的故事，赞美友人刚正不阿的气节。“文章孔庙碑”则直接称赞友人的文章可以与孔子庙中的碑文相媲美，体现了诗人对友人文学才华的高度认可。
尾联“秋风立马地，莫动季鹰思”，表达了诗人对友人的美好祝愿。“秋风立马地”描绘了秋天的景象，象征着时间的流逝和人生的变化。“莫动季鹰思”用了“莼羹鲈脍”的典故，表示希望友人不要因为远离家乡而思乡，而是要在新的环境中发挥自己的才能，做出一番事业。这一联既是对友人的鼓励和祝愿，也是诗人自己的人生态度。
总体来看，这首诗通过对友人赴任前后的行程、心境的描述，表达了对友人的高度赞美和鼓励与祝愿。诗中运用了丰富的典故和比喻，语言优美，寓意深刻，是一首优秀的赠诗作品。
现代译文：
南方的航行结束了，你起航向东，像一只矫健的海鸟，飞跃了辽阔的海岱。你毅然辞别了安逸的生活，选择了一条艰难的路，只为追求名声和事业。你的气节如同城头的箭，坚韧不屈，你的文章如同孔庙的碑，精美绝伦。在秋风的吹拂下，你扬起了征程的马鞭，不要因为思乡而停下脚步，继续前行吧。
微信扫一扫
李梦阳诗词推荐