登录
[明] 李梦阳
古泽古云游,带索被羊裘。
川寒冻日白,海溟孤云愁。
鸱鸮叫秃木,鸿雁遵方洲。
肠断悲哉客,黄河不断流。
以下是我对这首诗的赏析,希望您能满意:
这首诗描绘了一位隐居古泽的诗人形象,表达了诗人对自然和人生的思考。
首句“古泽古云游”直接描绘了诗人身处古泽之中,如同云游四海的行者。诗人用“古云游”形象地表达了自己的身份和心境,体现出一种悠然自得、随性而行的气质。
“带索被羊裘”则进一步描绘了诗人的形象,他带着一条绳索,披着羊皮制成的裘衣,形象地展现了他的简朴和淡泊名利的生活态度。
“川寒冻日白”描绘了古泽周围的景色,江河已经冻结,太阳也显得苍白无力,这一景象也映衬出诗人的孤独和寂寞。
“海溟孤云愁”则将目光转向了远方的海天一色,孤云在海天之间显得更加孤独和无助,这象征着诗人的内心世界也充满了愁绪。
接下来的两句“鸱鸮叫秃木,鸿雁遵方洲”描绘了自然界的声音和景象,鸱鸮在秃树上哀嚎,鸿雁则按照方洲的方向飞翔。这两句以动衬静,进一步突显了诗人的孤独和寂寞。
最后两句“肠断悲哉客,黄河不断流”是诗人的内心独白,他感叹自己的悲伤和孤独,然而黄河却依然川流不息,这暗示着人生的短暂和时间的永恒。这种对比更加凸显了诗人的哀愁和无奈。
整首诗以简洁明快的语言,描绘了一位隐居古泽的诗人形象,表达了诗人对自然和人生的思考。通过对景物的描写,诗人将孤独、悲伤、无奈的情感表达得淋漓尽致,给读者带来了深刻的感悟。
以下是我根据原文翻译的现代文译文:
我仿佛看见古老的大泽如远古的游子一般在天地间漫游,带着粗绳细索做成的葛巾,披着羊皮缝制的薄衣。 面对着冰封雪冻的白色江河,那远海孤云的游子般的愁绪更让我忧愁。 猫头鹰在枯秃的树木上哀啼,鸿雁遵循着方洲的方向飞翔。 我的内心痛苦得如断肠一般,可是滔滔的黄河水却永不停歇。