登录

《杂诗三十二首 其二十六》明李梦阳原文赏析、现代文翻译

[明] 李梦阳

《杂诗三十二首 其二十六》原文

临事戒愤切,愤切增烦心。

君子被短褐,小人富黄金。

璇机造变化,何浮不有沉。

不见游波蛤,前是詹中禽。

池鹍奋羽奋,倏忽四海阴。

沐浴濛泛间,飘飖终邓林。

现代文赏析、翻译

原诗中的意象和寓意都十分丰富,通过对自然界和人事的描绘,表达了诗人对人生和社会的深刻思考。以下是我对这首诗的赏析:

这首诗是李梦阳的《杂诗三十二首》中的一首,表达了他对人生的深刻理解和对社会的思考。诗中描绘了各种自然现象和事物,通过这些现象和事物,表达了诗人对人生的感悟和对社会的批评。

“临事戒愤切,愤切增烦心。”这两句诗表达了诗人对人生的态度,即要冷静应对事情,不要过于激动和愤怒。这种态度也反映了诗人对社会的认识,即社会中存在着许多不公平和不公正的现象,需要我们保持冷静和理智,才能更好地应对这些问题。

“君子被短褐,小人富黄金。”这两句诗表达了诗人对社会阶层分化的看法。他认为,君子穿着简朴,而小人则追求财富和利益。这种分化反映了社会的不公平和不公正,需要我们共同努力去改变这种状况。

“璇机造变化,何浮不有沉。”这两句诗表达了诗人对自然界的看法。他认为,璇机能够创造变化,但是浮躁的人却不能深刻理解事物的本质。这种看法也反映了诗人对人生的态度,即要深入思考和探索事物的本质,才能更好地应对人生的挑战。

“不见游波蛤,前是詹中禽。”这两句诗描绘了自然界中的一种现象,即游波蛤在水中游动,而曾经是它的猎物现在却是它的同伴。这种对比反映了人生的变化和不确定性,也提醒我们要时刻保持警惕和谨慎。

最后,“池鹍奋羽奋,倏忽四海阴。”描绘了一种现象,即鸟类振翅高飞,能够到达遥远的地方。这表明人生的奋斗和努力能够改变自己的命运和实现自己的价值。沐浴濛泛间,飘飖终邓林。”表达了这种不断追求和努力的精神是实现自己梦想和价值的关键。

综上所述,这首诗通过对自然界和人事的描绘,表达了诗人对人生和社会的深刻思考。通过对自然现象的描绘和对人生哲理的阐述,这首诗具有很高的艺术价值和思想价值。

现代译文如下:

这首诗描绘了自然界和人事的变化和不确定性,提醒我们要时刻保持冷静和理智,深入思考和探索事物的本质,不断追求和努力实现自己的梦想和价值。在面对人生的挑战时,我们需要保持坚韧不拔的精神,不断奋斗和努力,才能更好地应对人生的各种问题。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号