登录
[明] 李梦阳
自游此陂秋每晴，再约宁知风夜惊。
纷披已诧黄苇乱，吞吐能禁白浪生。
朝来雾两细细动，时有鸿雁嘈嘈鸣。
但问舟航今好在，无愁天地无开明。
在秋天的时候，我常常独自来到这个池塘游玩，这次再次相约来这里游玩，谁知天公不作美，竟然在晚上刮起了大风。但是即便在风雨中，那黄色的芦苇仍然摇曳多姿，波涛汹涌，好像能够吞吐出白色的浪花。清晨，大雾细细的弥漫开来，不时还有鸿雁的叫声。只要船只还完好无损，我们就不用担心会遇到什么困难。
现代文译文：
这个池塘的秋天总是阳光明媚，再次相约来此游玩，却没想到晚上却起了风。虽然风雨交加，黄色的芦苇仍然摇曳生姿，波涛汹涌，仿佛能吐出白色的浪花。清晨，雾气弥漫，不时还能听到鸿雁的鸣叫声。只要我们的船只还安好，就不必担心这个世界上还有没有什么是不可能的。
李梦阳的这首诗不仅描写了池塘的风风雨雨和美景，更传达了一种面对困难也要积极向上的乐观态度。虽然前路未知，但是只要我们有勇气和决心，就没有什么能够阻挡我们前进的步伐。诗人的豁达和坚韧让人敬佩。
微信扫一扫
李梦阳诗词推荐