登录
[明] 李梦阳
矫矫云中鹄,忽忽晨南翔。
连翩客游子,驾言逝何方。
霜露日夜零,东路悠且长。
意欲从子逝,我马玄以黄。
徒思谅无益,欲置难遽忘。
爱子千金躯,双亲在高堂。
题目:《万里思空月下霜》——明诗李梦阳赏析
伴着晚霞暮云缠绵的晚钟声,迎来了拂晓之际,你我别离之际。翱翔天际的鸿鹄突然展开宽阔的翅膀,翱翔在清晨的天空,这场景如诗如画。你是那高飞的鸿鹄,乘风破浪,一路向南。而我,就像这远行的游子,驾着车,行向何方?
随着晨光渐亮,寒霜露水也开始落下,预示着旅途的艰辛。东方的道路悠长且遥远,仿佛没有尽头。我心中涌起一股强烈的愿望:我想跟随你一同前行,一同追求那未知的远方。然而,我的马儿已经衰老,黄色的毛发在晨光中显得格外醒目。
我知道,这一切都是徒劳的。我无法改变你的决定,也无法忘记你的身影。我深深地爱着你,这份爱无法用言语表达。然而,我知道这份爱是无用的,我无法阻止你前行。你如同一颗璀璨的明珠,我将你放在心中最高的位置,你如同高堂之上的双亲一样,是我生命中最重要的人。
这是一首深情的诗,它表达了诗人对友人的深深思念和无尽的爱。诗人通过对清晨天空中翱翔的鸿鹄的描绘,形象地表达了友人的坚定决心和追求自由的精神。同时,诗人也表达了自己对友人的深深思念和无法割舍的情感。
现代译文:
晨光初现,你我即将分别之际,我望着你如云中鹄般翱翔在天空。你突然展开翅膀,向南方飞去。我驾着车,行向何方?
霜露渐落,道路悠长。我心中渴望跟随你一同前行,但我的马儿已经衰老。我望着你远去的背影,心中充满了思念和无奈。
我知道这份思念是无用的,也无法忘记你的身影。你如同我心中的双亲一样重要。我将你放在心中最高的位置,期待着有一天能够再次相见。