登录
[明] 李梦阳
骑马冲泥到竹扉，孤城雪日美晖晖。
将飞鸿雁春相聚，得食鱼虾暖自肥。
贾谊上书番远谪，桓荣稽古巳多违。
亦知匡济诸君事，勿羡东皋早拂衣。
以下是我根据要求对这首诗的赏析：
早春酬内弟玑
明代 李梦阳
骑马冲泥到竹扉，孤城雪日美晖晖。 将飞鸿雁春相聚，得食鱼虾暖自肥。 贾谊上书番远谪，桓荣稽古已多违。 亦知匡济诸君事，莫羡东皋独拂衣。
这是一首酬和诗，诗中运用典故，表明自己欲为国事出力，却屡遭贬谪，不能得志。此诗开头写作者骑马冒雪到友人门前，表达了对友人的亲切关怀。中间四句引用典故说明世事难料，即使像贾谊、桓荣那样的才德之士也不可免遭贬谪、迟迟不遇圣主之世。“亦知匡济诸君事”表达了对明主的渴望，尾联写自己仍会为国家和人民贡献自己的一份力量。整体上讲，这首诗情景交融，借景抒情，富含哲理，表达了作者对友人的关怀以及对时局的感慨。
现代文译文：
一日骑马冲破冰雪到竹扉前，孤城雪后初晴显得特别美丽。 希望鸿雁春来相聚，池塘中的鱼虾觅得美食自然肥美。 想一想贾谊上书却被远谪，桓荣稽古已多违误难以发达。 我也知道救国诸事待兴，却不羡慕那有人独去拂衣而退。
微信扫一扫
李梦阳诗词推荐