登录

《痔不可车旬日乃造于东园春葩向残夏英欲起慨焉动于老怀再赋绝句十首 其三》明李梦阳原文赏析、现代文翻译

[明] 李梦阳

《痔不可车旬日乃造于东园春葩向残夏英欲起慨焉动于老怀再赋绝句十首 其三》原文

昨当春色散年芳,竞媚争妍各擅场。

一出牡丹诸便歇,固知渠是百花王。

现代文赏析、翻译

在春风中,万物复苏,百花争艳,各展风姿。然而,牡丹却独领风骚,一枝独秀,其他花木纷纷黯然失色。这正如人生中的种种际遇,有的人在困境中挣扎,有的人却在顺境中享受着荣华富贵。

李梦阳的这首诗,以牡丹为喻,表达了他对人生的深刻理解。他感叹人生无常,一切都在变化之中,没有永恒不变的事物。这种观点对于古代诗人来说,可能是较为悲观和消极的。但是,对于现代人来说,我们更加懂得珍惜眼前的一切,珍视每一次机会和挑战。

此诗不仅抒发了诗人的情感,同时也引发了读者对人生、命运和环境的思考。

从现代文的角度来看,我们可以将这首诗解读为春天的花开落轮回、自然生态中某一段小群体的自我呈现过程和生存哲学:起先是各自独自怒放的野花小草争奇斗艳;当大而绚烂的牡丹“争妍各擅场”之际,“一出”句也引领着我们继续走向了一个令人遐思万种的百花园景中“一一转红、荏苒成谢”,曾经的春天像这些历经万劫、波澜起伏的历史烟云变得何等瞬息又值得我们仔细回顾与品味!

通过以上赏析,我们可以看到李梦阳诗歌中的自然生态与人生态度的完美结合。他用诗歌来表达自己对人生的理解,同时也让读者在欣赏诗歌的同时,思考人生和命运的问题。这样的诗歌,既有艺术价值,也有思想价值。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号