登录

《高远亭》明李梦阳原文赏析、现代文翻译

[明] 李梦阳

《高远亭》原文

虚亭盖树杪,四顾果平芜。

嵩岳杯前出,浊河窗外纡。

寺杉时送响,塔鹳每来乎。

一约朋知饮,归车醉每扶。

现代文赏析、翻译

您好,下面是我根据要求创作的一首赏析,希望您能喜欢:

高远亭,一个立于树杪之上的亭子,四周视野开阔,放眼望去,只有一片平坦的草地。此亭高远,却并不孤独,因为它与嵩岳为伴,与浊河相望。亭中,寺杉的清响不时传来,塔上的鹳鸟也常常驻足。此情此景,让人心生向往,渴望与朋友相聚,举杯共饮,然后醉卧车中归去。

诗人李梦阳的这首《高远亭》充满了对自然的赞美和对友情的渴望。他通过描绘亭子的高远、周围的景色以及与自然和宗教的互动,表达了对生活的热爱和对未来的期待。

诗人以虚实结合的手法,描绘了亭子的周围环境。亭子立于树杪之上,周围视野开阔,这是实写;同时又以“嵩岳杯前出,浊河窗外纡”来想象亭子的远景,这是虚写。这种虚实结合的手法,既增加了诗的层次感,又丰富了诗歌的内容。

诗人通过对寺杉和塔鹳的描绘,进一步强调了环境的静谧和优美。寺杉的清响和塔鹳的驻足,都为亭子增添了生机和活力。同时,这也表达了诗人对自然的敬畏和欣赏。

最后,“一约朋知饮,归车醉每扶”表达了诗人对友情的渴望。他期待与朋友相聚,举杯共饮,然后醉卧车中归去。这不仅是对友情的赞美,也是对生活的热爱和向往。

总的来说,这首诗充满了对生活的热爱和对未来的期待,表达了诗人对自然的敬畏和欣赏,以及对友情的渴望。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号