登录
[明] 李梦阳
吟思翁，翁我思。
苍松碧梧世希有，海月红云如见之。
孤鹤引唳，志在万里。
吞舟之鱼，岂游涔水。
嗟嗟噫嘻，我思者翁，翁思者何，停云日暮沧溟波。
吟思翁
作者：李梦阳
千古骚人共咏翁，吟思翁我思无穷。
苍松碧梧世希有，海月红云如见之。
孤鹤引唳高飞远，吞舟鱼游沧溟间。
翁也高情，志在万里，日暮停云思无穷。
这首诗是一首五言古诗，以“吟思翁”为题，表达了对一位名叫“思翁”的诗人的敬仰之情。诗中运用了丰富的意象和生动的比喻，表达了诗人对思翁诗歌艺术的赞美和敬仰之情。
首联“千古骚人共咏翁，吟思翁我思无穷”，直接点明诗人对思翁的敬仰之情，表达了诗人对思翁诗歌艺术的热爱和赞美。颔联“苍松碧梧世希有，海月红云如见之”，以苍松、碧梧等意象，表达了思翁诗歌的清新自然、高雅脱俗的特点，同时也表达了诗人对思翁诗歌艺术的向往之情。颈联“孤鹤引唳高飞远，吞舟鱼游沧溟间”，以孤鹤引唳、吞舟鱼游沧溟的意象，表达了思翁诗歌的豪放奔放、气势磅礴的特点，同时也表达了诗人对思翁诗歌艺术的敬仰之情。尾联“翁也高情，志在万里，日暮停云思无穷”，以“日暮停云”的意象，表达了诗人对思翁的思念之情，同时也表达了诗人对思翁诗歌艺术的深深敬仰。
这首诗的语言简练明快，意象丰富生动，比喻贴切恰当，表达了诗人对思翁的敬仰之情和对诗歌艺术的热爱和赞美。同时，这首诗也体现了明代诗歌注重抒发个人情感、注重表现个人风格的特点。
现译如下：
吟思翁，我思念思翁。苍松翠绿，碧梧摇曳，这景象世间罕见。海上的明月如红云，如彩霞，这景象又多么美丽。想象着那高飞的孤鹤引吭高歌，它的志向远大，高远。吞舟之鱼遨游在茫茫大海之中，又怎么会在小溪中游弋。唉呀呀，我思念着这位思翁，您又在思念着什么呢？您伫立在云端，看着日暮下的海洋。
微信扫一扫
李梦阳诗词推荐