登录
[明] 李梦阳
此日故乡酒，应怜千里违。
是处萋萋草，王孙归不归。
南康元日
明 李梦阳
此日故乡酒，应怜千里违。
是处萋萋草，王孙归不归。
赏析：
此诗以直抒胸臆为特色，用粗笔泼墨的写意式意象渲染出一种寥廓空灵的艺术境界。大抵描写在元日痛饮故乡酒之后，产生了羁旅彷徨、独行凄凄的情感。因相隔万里，亲人难以相见；重九来临，只能在故乡独酌．也侧面反映漂泊的他乡的生活现实。“应是四千里”,并非言之无据。早上辞家出发时在极不经意的一杯一杯喝酒之际，“乡音无改”，一片“深衷”却被清醒的诗人从“乡思情稠”的外表里深省出来。“相思”、“想家”、“忆弟”全都泯化到归乡的一片本能的流露。晚登赣南“树色苍烟外，长江青草边”，又是一片无限风光；在不觉当中置身于千峰万嶂中．怎不倍增思乡之苦、忆弟之悲。就在这重九之日恰值远方小哥佳节思念身无望之时，“一切景语皆情语”难免见情见景。“离思南箕北宫聚”。一边登临不尽的青山“千里孤云，与之共天涯”（张正见《旅次郢州》）；一边见之凄凄“草更绿”。见草色萋萋.再由楚辞“王孙游兮不归，春草生兮萋萋”而生王孙不归之思。可见，对前贤的点化也不是信手拈来．也应有对作者主体的一种潜意识里再现．在看似信马由缰的意象后面，一股潜流涌动：无望的相思与回忆，成为一首五言律诗作情感共鸣之枢纽。至此诗题点睛：虽则情由景生，却发自心灵深处的一首名篇。
尽管“送酒无人对一觞”（李颀），诗人在凄凉的旷野里还是在一次次自我宽慰：“天涯”之意是心念；“路长心不远”，“遥知兄弟（心）在一登”（薛涛）。作品的整体形象给读者传达着诗人并不是十分悲哀孤独的感受．可见诗人运笔方寸的良苦与得当之处了。
这阕《南康元日》是一首即景生情之作，但它并不是什么刻意追求的结果。而似乎是由诗人眼前所见的景色不期而然地触发和引发的内心情感的波澜。整首诗情感表达自然真实，没有一点矫揉造作之感。从诗中可以感受到诗人思乡之情的真纯，以及在特定的环境中（即南康元日）思乡之情被特别强化了的缘故。现代文译文如下：
今日在此借酒消愁，可惜远离千里。 到处可见绿油油的草，我的兄弟啊，你究竟是否还归乡？
微信扫一扫
李梦阳诗词推荐