登录
[明] 李梦阳
江门柳色暗,四月浪花高。
尔抱鱼龙志,休随雀燕曹。
金山入紫气,璧水动青袍。
倘虑音书隔,南风有顺毛。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:
送佘生南监
江门柳色暗,四月浪花高。 你怀抱的不仅是锦鲤化龙之志,更有顺毛逐浪的坚强人生;你本就不应该伴雀衔泥之流。 船上带月去采砂,鱼龙泛涌白浪千重似海潮。人在异乡秋风草,信将匹马书换群雕。 自古长江都像条长围巾环绕那古金陵,你现在所在的那处犹如青袍人倚天的大石壁立。再长出跃动的江水恐怕也不逊色于黄河长江了吧。大别山的泉水把我家乡给浸绿了,石板上的足印早把我两双轻鞋染黄。顺毛的蒲苇最坚韧,愿你乘着南风一路顺毛去往南监。
这是一首送别诗,但诗中没有离别的愁绪,反而充满了对友人未来的期待和赞美。首联以景起兴,点明送别时的季节和地点。“江门”指长江之滨,“柳色暗”说明时值暮春;“四月”是初夏季节,江浪翻滚,浪花如雪。颔联“尔抱鱼龙志,休随雀燕曹”是赞扬友人怀抱鱼龙之志,并且不要像那些朝秦暮楚之辈。颈联借用典故,“金山”、“璧水”皆为金陵胜景,紫气东来,青袍摇动,一幅生动的画面。尾联写如果友人担心音讯不通的话,那么就请借助南风将书信带回来吧。整首诗语言朴素自然,充满了对友人的赞美和对未来的期待。
以上是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助。
译文:
柳树在江边茂密成荫,四月的江浪汹涌如雪。你怀抱如鱼龙变化的志向,就不要和那些随风逐尘之辈一同追求微不足道的利益了。驾船过金山时你会感到身入仙境,平静如镜的碧水也应感到愧对你的胸怀。假如担心没有书信回报的话,南风吹送顺毛的信符可顺道捎来消息。