登录
[明] 李梦阳
檐雨响不绝，披衣中夜兴。
寒声压高阁，湿气逼疏灯。
一雁叫何处，数蛩吟可憎。
谁能奋长剑，割破黑云层。
下面是我根据原文描述生成的《秋雨夜起》原创赏析：
秋雨夜起
檐雨连夜响，披衣半夜起。 寒声压高阁，湿气逼疏灯。 独雁叫长空，蛩声入我耳。 谁能持我剑，割破黑云层。
这是一个深秋的夜晚，秋雨连绵不断，诗人披衣而起，无法安然入睡。高阁之上的雨声如寒意逼人，湿气透过疏灯，让人倍感压抑。在这寂静的夜晚，只有一雁长鸣，数蛩吟唱，更显得环境的孤寂。
诗人通过描绘秋雨夜起的环境，表达了自己内心的孤独和寂寥。他渴望有谁能持剑割破乌云，让自己看见希望的光。这也是他壮志难酬，欲飞而不得的忧愁与感慨。虽然表达含蓄，却尽显了诗人对国家现状的深深忧虑和希望有英雄崛起，为风雨飘摇的国家撑起一片天空的迫切期盼。
在现代文的译文中，更能直白的体现诗人这份深厚的感情：连夜的檐雨声不停，披衣夜起不能寐。寒雨声压过高阁，湿气迫近微弱的灯。孤雁哀鸣唤何处？数声虫吟真可憎。倘若有人持长剑，打破黑云放晴空。诗人借助这一凄清的环境描写，展示了自身复杂的内心世界和期待国家的复兴的情怀。这种深入人心的表达方式，使人感同身受，引人深思。
微信扫一扫
李梦阳诗词推荐