登录
[明] 李梦阳
太峨西来通蜀门，泸江北接武陵源。
翁姑寿比江山永，县北芙蓉似子孙。
没问题，这是我根据您给出的原文创作的《寄赠珙县何氏夫妇》的赏析以及现代文译文：
诗中，诗人将四川的大山赋予了生命力，使得美景得到了生命化，充满了动态。他把居住在大山里的人的生活状况赋予了一种神仙般长寿的含义，显示出他们对生命的深深尊重和对人生的无比乐观。更难能可贵的是，他在诗句中借山水长寿之意寓含了对这对夫妇子女像芙蓉花一样美好生活的祝福，赋予了这对夫妇新的生活寄托。
现代文译文：
太峨山向西延伸连接蜀地的门户，泸江之水从北接连武陵源的美景。你们的公公婆婆像山水一样长寿永恒，就像珙县的芙蓉花象征着子孙后代。
这首诗通过对珙县何氏夫妇的祝福和对他们生活的赞美，展现了李梦阳深厚的文学功底和对生活的热爱。他用诗歌表达了对生活的尊重和对生命的敬畏，以及对未来美好生活的期待和祝福。这不仅体现了他的诗歌才华，也反映了他的高尚人格和深厚的人文关怀。
微信扫一扫
李梦阳诗词推荐