登录
[明] 李梦阳
暮行群过禹王宫，瑟飒松林静入风。
步竞石梯秋独健，眼收沙海月还空。
声名北上青骢客，潦倒中原白发翁。
杯酒重伤分手地，古今踪迹本飞鸿。
晚过禹庙之台
暮色中，我们一群人经过了禹王宫， 松林中飒飒作响，风声静谧。 走过石梯，秋天里我独自健步如飞， 在沙漠海边，月光收归无影。
青骢马客北上，声名显赫， 而我却在中原，潦倒白发，形单影只。 杯酒中常想起分手的情景， 古今人的行迹，如飞鸿一般飘忽难寻。
这首诗是李梦阳晚年的作品，诗中抒发了对时光易逝、人生易老的感慨，也表达了对友人的思念和分别的伤感。诗中的禹庙之台是作者曾经走过的地方，这里的风景和往事都让他感到深深的怀念。
现代文译文：
暮色中，我们一群人经过了禹王宫，松林在风中飒飒作响，但声音却很安静。我们踏上石梯，秋天里我独自健步如飞，走过石梯，来到禹庙之台。在这里，我放眼望去，只见沙海连天，月光收归无影。青骢马客北上，声名显赫，而我却在中原，白发苍苍，形单影只。回忆起和朋友们分别的情景，心中常常感到伤感，时光易逝，人生易老，古今人的行迹就像飞鸿一样难以捉摸。
微信扫一扫
李梦阳诗词推荐