登录
[明] 李梦阳
高台歃血诸侯盟，桓公名显霸图成。
葵邱攘夷古圣地，朝花肝胆向谁倾。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
《咏葵邱朝花》是明代诗人李梦阳的一首诗。这首诗以葵邱朝花为题材，通过对葵邱朝花的描述，表达了诗人对历史和现实的思考。
首句“高台歃血诸侯盟，桓公名显霸图成。”描绘了一幅古代诸侯会盟的高台场景，暗示了葵邱朝花的历史地位。这里的“高台歃血”指的是古代会盟的仪式，表示这里是历史的重要节点。“桓公名显霸图成”则是对葵邱朝花的历史意义进行了进一步的阐述，指出葵邱朝花是春秋时期的重要事件发生地，也体现了桓公的霸业成就。
第二句“葵邱攘夷古圣地，朝花肝胆向谁倾。”是对葵邱朝花的赞美，认为这里是抵御外族入侵的圣地，同时也是朝花对历史的感慨和思考。这里的“葵邱攘夷”指的是葵邱时期的攘夷战役，是当时重要的历史事件，也体现了朝花的勇气和胆识。最后一句“朝花肝胆向谁倾”表达了诗人对现实的思考和疑惑，既是对朝花的赞颂，也是对现实的质疑和思考。
总体来看，这首诗通过对葵邱朝花的描述，表达了诗人对历史和现实的思考和感慨。同时，也通过对葵邱朝花的赞美，表现了诗人的文化底蕴和历史意识。
至于现代文译文，我会尽力将其转化为现代语言表达，以符合现代人的阅读习惯。以下是转化后的现代文译文：
站在歃血会盟的高台上，回想当年诸侯共商国是，桓公的霸业图景已然明朗呈现。葵邱之地曾是古时的攘夷圣地，犹如一朵朝花，那份豪情胆识向何处倾诉？葵邱时期抵御外侮的英勇事迹流传千古，而如今的我们又在何方？朝花啊，你的肝胆壮志如今向谁倾诉？或许只有这漫天的白云和潺潺的流水，才能听懂你的叹息和呼唤吧。
微信扫一扫
李梦阳诗词推荐