登录
[明] 李梦阳
边村黄子先曾约，百亩十年今卜邻。
元是隐沦须共酒，非因花树始同春。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
《新买东庄宾友携酒往看十绝句》之九，这首诗的诗题是“边村黄子”，显然，边村的黄子是诗中描写的这个即将拜访的友人的别名。这个人和我等相熟的人，也许是偶然碰上；也可能有一些兴趣爱好或者渊源的触发点。就诗歌里暗示的一些东西来说，我相信可能是这样，我们可以将黄子和我联系起来，然后一拍即合。而此人有意新买一庄园。我想说的是这样的。我在这些日子里听说了这么一个人物，他新买了一个庄园，大约是买在东庄那边的一个小村落里。这个消息让我觉得好奇，所以就主动约上几个朋友前去一观。
而到了现场之后，我简直被眼前的景象给震撼到了。这里不同于城市的繁华喧嚣，反而是一片宁静与和谐。而黄子他居然把百亩的田地都种上了自己喜欢的作物，这个精神实在让人佩服。他说，这片土地他种了有十年之久，而现在居然成为了自己的邻居。这是一种什么样的感觉呢？这就是缘分吧。我觉得，我们需要一个酒友，我们需要的是一起分享生活、分享喜悦、分享快乐的人。那么，黄子就符合这样的条件。他的兴趣爱好、性格和我很相似，我们都喜欢饮酒作诗，我们都有着共同的理想和追求。
所以我说，我们不是因为花树才一同欣赏春天，而是因为我们需要一个知己、一个朋友、一个可以一起分享生活的人。这就是我对这首诗的理解和感悟。
至于现代文译文，我尽量保持原意的同时进行一些现代语言的转换：
在边村的某个角落，住着一位名叫黄子的人。他曾经与我在某个时刻结下了深厚的友谊。在这个看似宁静而又祥和的乡村里，一片百亩的田地已为他守候了十年之久。他的朋友们来此做客时惊喜地发现这片田野竟已与他一同成为他的邻居。而这个秘密正如一场春风春雨后新芽绽放般引人惊喜，并非由于春花的绚丽才是友情的开端，而是因为我们都需要一个知己、一个朋友、一个可以一起分享生活的人。
希望以上回答对您有所帮助。
微信扫一扫
李梦阳诗词推荐