登录
[明] 李梦阳
怀玉之山玉为峰，四面尽削金芙蓉。
东风破碎瀑布落，有潭十八龙为宅。
山头草堂开者谁，斩木通道余心悲。
白猿啸雨岩竹裂，石路上天风树吹。
我闻龙乃变化物，群然卧此龙何为。
胡不滂沱惠下土，一洗四海无旌旗。
怀玉之山，秀丽如玉独峰，四面峻岭削开，如同碧波削金芙蓉。东风凌厉，带起瀑布崩飞，隐藏的十八龙潭却自在其宅。山头草堂，是我开放之处，斩木通道，无奈心中却是无尽的悲。看那白猿啸雨，竹林破裂，石路上天风大树吹。
听说龙能变化，群龙在此卧居为何？为何不沛下甘霖，洗净世间万物，无须旌旗招展。这首诗是李梦阳对怀玉山的深情赞美，也寄托了他的政治理想。他希望怀玉山的精神能够鼓舞天下，引领四海百姓追求公平正义，打破束缚，一扫天下不平之事。
现代文译文：
怀玉山峰，秀美如玉，山势峻峭，仿佛金芙蓉四面削开。东风狂烈，带起瀑布崩飞，隐藏的十八龙潭在其中居住。山头草堂，我于此处开放，试图斩断阻碍，开辟通道，然而心中却满是悲痛。看那白猿啸雨，竹林破裂，石路上风起云涌。
我听说龙能变化万物，如今群龙在此卧居是为何？为何不普降甘霖，洗净世间疾苦，让四海百姓无需旌旗招展就能安居乐业？此诗既是对怀玉山的深情赞美，也寄托了诗人的政治理想。他希望人们能拥有怀玉山的精神，勇敢追求公平正义，打破束缚，扫除天下不平之事。
微信扫一扫
李梦阳诗词推荐