登录
[明] 李梦阳
名城急鼓吹，野处散秋烟。
众草莽零落，孤松羞自妍。
山川乱明水，云日媚高天。
何事杨朱子，临岐独泫然。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
河上秋兴十首 其四
明代 李梦阳
名城急鼓吹，野处散秋烟。 众草莽零落，孤松羞自妍。 山川乱明水，云日媚高天。 何事杨朱子，临岐独泫然。
这是写河上秋景的诗。这首诗首二句说“名城急鼓吹，野处散秋烟”，一写城内，一写郊外，以对举的手法极概括地写出了秋景的特色。名城本来以鼓吹为繁音密点，而今更闻急切的鼓声，那大约是因为朝廷上出了事情而作急宣戒严的安排。“野处散秋烟”，景象是多么的凄清。“秋烟”，薄雾也，为大地增上一片肃杀的气象。接着“众草”（长草）二句则转入写秋后山野的景物：“众草莽零落”，“众草”也就是秋草，“草已黄了”，“众草莽零落”，一片凄荒。“孤松羞自妍”，孤立的松树不矮小也不枝繁叶茂，经秋之后更显得有零落之感，它羞于自己的状态而自妍也，这里也含有诗人自嘲自伤之意。再进一步写河川上明净清亮的水，而云日则妩媚照人。更有远山近水作背景，景色幽美，然而此景却引人伤心。最末二句说“何事杨朱子，临歧独泫然”，我这样写景色是想起古人如杨朱临歧而流的伤心之事，我现在也和杨朱一样伤心欲泣啊！古人最能伤心者为离别与送别。我之所以写这样的景物是想抒发伤心的情绪。然而前五句景的描绘却是在反衬我此刻的心情。我为何而伤感却是题中应有之义。这种写法耐人寻味。
此诗中间二联为写景名句，尤其颔联“众草莽零落，孤松羞自妍”一句堪称精妙绝伦：一、运用拟人法写物绘景，以孤松与自己相比，显得格外亲切；二、以羞字烘托出诗人多愁善感、黯然神伤的心境；三、对仗精工，加之炼字工妙（如“自”字是孤松自称），色彩鲜亮（如众草、孤松、山川、云日等意象），给人以身临其境之感。全诗以写景为主，而旨趣行在其中，可谓“情在词外”。且风格婉约，情景交融，堪为佳作。
至于现代文译文如下：
在这座著名的城市中，鼓声如同音乐一样急促地响起；在郊外的小村庄里，秋天的薄雾也消散了。所有的草木都变得枯黄并且凋零了；只有孤零零的一棵松树感到害羞，不愿意展示自己的美丽。山河之间明净清亮的水面映着天光；云彩和太阳都显得如此妩媚。为什么只有你杨子哭呢？站在岔路口我默默哭泣不已。
希望这个回答对您有所帮助！
微信扫一扫
李梦阳诗词推荐