登录
[明] 李梦阳
细雨秾花候,高斋独坐辰。
春风无病物,清世有閒人。
树湿莺穿稳,泥香燕下频。
遥思养素者,何处卧松筠。
下面是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:
此诗名为“柬”之作,开头先书寒食景象,再言自己独坐高斋。“细雨”句本为咏物佳句,无奈“秾花候”不如细雨醉人。虽然花秾似海、细雨如绵的佳节令人兴奋不已,然诗人高斋独坐却有些怅然若失。“高斋”以下五句全是对友人的慰藉。“春风”承“秾花候”而来,故景象描绘欣欣向荣;继而借“无病物”、“有閒人”、“稳”、“频”、“卧松筠”诸事来劝友人也像自然万物那样,抛弃喧嚣之事,做一个轻松自得的闲人。“病物”、“閒人”起词词着意,颇有意味,“有闲人”意思是假如不是奸邪之人把朝政把握得准准的、息息相通,老兄一定有力不随心之处;“何处”明已友人的情操如何;与之卧松竹护养的潇洒自在。
这首诗用词造句都十分考究,如“细雨”、“高斋”、“春风”、“树湿”、“莺穿”、“泥香”、“卧松筠”等等,无一字闲笔,无一字弱语。读来清新流畅,意蕴深长。
现代文译文:
细雨如丝,繁花似锦,我在高斋里独自静坐。春风吹拂,万物欣欣向荣,这清平世界,有闲暇的人儿多么自在。树丛中鸟儿安稳地飞翔,黄莺儿穿树飞来飞去,燕儿带泥归去,频频地出入堂堂。我遥想着你这位养素者,不知你如今何处隐卧于松竹之下。