登录

《广狱成还南昌候子十首 其三》明李梦阳原文赏析、现代文翻译

[明] 李梦阳

《广狱成还南昌候子十首 其三》原文

时至鲜枯林,朱兰被长坂。

临峤觌贤迹,停楫暂游衍。

灵雨吐葛花,桕叶巳复展。

佳哉溪上邑,流峙亘而缅。

岑岑徐岩秀,飞泉洒丹巘。

岩亭交景风,裾带时自卷。

居高乃虑孤,涉历悟攸遣。

枚枚三陆宫,千秋竟兹显。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

这首诗是李梦阳广德狱成还南昌候子时所作,从“时至鲜枯林,朱兰被长坂”可以看出,诗人对生活的热爱和对自然的向往。朱兰,即朱兰草,又名兰花,为兰科植物。诗人经过枯萎的树林,看到朱兰铺满长坡,感受到生活的美好和自然的气息。

“临峤觌贤迹,停楫暂游衍。”诗人看到临峤山的贤人遗迹,不禁停船,暂时游赏这美丽的风景。临峤山,在今江西境内。诗人触景生情,想起古人的事迹,心中感慨万千。

“灵雨吐葛花,桕叶巳复展。”这里描绘的是灵雨洒落下的情景,以及桕树的叶子再次展开。诗人以自然景色为衬托,表现出一种安详宁静的气氛。

“佳哉溪上邑,流峙亘而缅。”诗人对溪上邑的美景赞叹不已,水流、山峰、山脉连绵不断,给人一种壮美的感觉。这里也表达了诗人对生活的热爱和对自然的向往。

“岑岑徐岩秀,飞泉洒丹巘。”诗人笔锋一转,描绘出徐岩秀美的景色和飞泉洒落在红石上的景象。这里表现出一种清幽、秀美的气氛,让人心旷神怡。

“岩亭交景风,裾带时自卷。”诗人描述了在岩亭中看到的景色和风吹衣带的情景。这里表现出一种宁静、安详的气氛,让人感到舒适和放松。

“居高乃虑孤,涉历悟攸遣。”在山上居高临下,心情更加孤独寂寥。经历了这一切后,恍然大悟原来是要排解忧愁烦恼。诗人以高处为背景,表达了对人生的感悟和对孤独的思考。

最后“枚枚三陆宫,千秋竟兹显。”引用历史上三闾大夫屈原和陆通、陆羽陆龟蒙的事迹来抒发感慨,他们流芳千古的事迹令人敬仰。这两句诗表达了诗人对历史人物的敬仰和对人生命运的思考。

总的来说,这首诗通过描绘自然景色和表达对生活的感悟,表现出一种积极向上、乐观开朗的人生态度。同时,诗中也蕴含着对历史人物的敬仰和对人生命运的思考,具有很高的艺术价值和文化意义。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号