登录
[明] 李梦阳
瀰瀰夏川广，惊风夕扬波。
眷言送诚归，轩骑匝巾阿。
倦鸟故林趋，兽离怀前窠。
君看累累实，岂复华其柯。
皓首声利途，攸见无乃颇。
以下是我对这首诗的赏析：
在浩渺的夏川之上，惊风在夜晚扬起了波涛。 回首送别友人离去，你骑着马儿环绕着我的住处。 疲倦的鸟儿归向自己的巢穴，动物离开原来的巢穴是为了保护自己。 你看那房氏一族繁盛，难道只是因为华丽的枝叶吗？ 看那白发苍苍的求取功名之路，我深感这其中所包含的弊端。
现代文译文：
夏川之上水波荡漾，夜晚的暴风骤然兴起波浪。 我送别友人离开，他骑着马围绕我的住处四处巡看。 归鸟急切的往自己的巢穴飞去，离开原来的环境以保护自己。而你看看房氏一族繁盛的原因，难道只是表面的华丽吗？如同我这个白首之人依旧执着于名利，回首审视这样的行为，不免有所感慨，名利之途本就是有缺点的。
在这首诗中，李梦阳通过对景色的描绘和对人生的感悟来表现出他的思想和感慨，同时也可以看出他的人生态度和哲学观念。他在感慨友人离别的同时，也在思考人生的问题，并希望友人能够透过表面看本质，去除对名利的执着追求，这样才会真正的繁荣昌盛。这也可以看作是李梦阳对当时社会的一种反思和批判。
微信扫一扫
李梦阳诗词推荐