[明] 李梦阳
猗嗟我凤生三雏,二雏成立少者殂。
为巢抱卵两不易,自挺独立身羁孤。
兄既躬耕浊河岸,弟亦塌翅青云途。
儿长女大愿各足,鸡肥酒熟时相呼。
仲氏吹篪埙者伯,兄今六十我半百。
敢言意气激隤俗,要使纷纷睹标格。
大梁张路固好手,湖州生绢照眼白。
当堂掉臂扫丹墨,倏忽老面开生色。
盘松葳蕤杂花远,云屏石几文茵软。
灵芝底出琅玕瓶,蟠桃突磊琉璃椀。
鹤行昂藏疑欲啄,复缀山麋意逾宛。
大公乌纱微俯身,中心爱弟爱复亲。
次公氅服青罗巾,傍兄袛顺情性真。
壶陈爵设即未举,俨如酬劝言辞谆。
其言伊何怀二人,飘风烈烈吹三秦。
衔悽西望道路阻,高丘莽杳狐兔邻。
又如自叙伤夙昔,衰暮安宁思苦辛。
季冬十日兄生日,今日天开皎日出。
长裾珠履坐上满,剥羜椎牛酒盈室。
此时此图挂之壁,观者嗟咨黯如失。
二公揖逊恰相向,回看乃在画图上。
骨法形神各不疑,舆台缉御俱惆怅。
逶迤拂拭诸欲动,展转顾惜嗟宗匠。
瓶中梅菊谁致女,倒映芝挑故相荡。
韡灼真回绮席春,芳香解溢金罍鬯。
兄今健饭犹廉颇,丹砂我炼寻黄婆。
复闻张生善山水,买绢请扫青嵯峨。
嵯峨一扫一千幅,一年一幅南山歌。
《寿兄图歌》赏析
明代诗人李梦阳的《寿兄图歌》是一首描绘亲情与友情,赞美兄长品格的诗篇。这首诗通过生动细腻的描绘,展示了诗人对兄长的敬爱之情,同时也表现出诗人自身的性格和品格。
首先,诗人在诗中表达了对兄长的敬爱之情。他描绘了兄长为家庭辛勤耕耘,照顾弟弟,培养子女,待人宽厚,且品行高尚。兄长在六十岁时,诗人与兄弟欢聚一堂,共度佳节,悬挂寿图,感慨万千。
其次,诗人在诗中赞美了兄长的品格。他描绘兄长如同高大的山峰,坚定不移,不为世俗所动,有着高尚的情操和品格。他宽厚待人,与人为善,是诗人心中的楷模。
此外,诗人也表达了对画家的赞美。诗人称颂画家技艺高超,能够将兄弟间的深情厚谊和兄长的品格表现得淋漓尽致。诗人在诗中感叹,面对如此精美的画作,人们都会黯然失色。
最后,诗人在诗中表达了自己对未来的期待。他表示要炼制丹砂,追求长生不老,同时他也渴望能有一幅描绘青山的画作,表现他对自然的热爱和对未来的美好向往。
总的来说,《寿兄图歌》是一首情感真挚,内容丰富的诗篇。通过描绘亲情与友情,赞美兄长品格,表现了诗人对家庭和亲情的珍视以及对未来的美好向往。
译文: 啊,我如同生出了三只凤凰的雏鸟一般,两个兄弟已经长大成人,而年少的那个却早早离去。我们兄弟为建巢窝孵卵都付出不少心血,却难两全其美,如今你独立支撑门户,孤单影只。哥哥已在浊河边种地耕田,弟弟也振翅高飞,直上青云。希望孩子们长大成人,鸡肥酒熟时,兄弟俩能相聚一堂。你与我那仲弟如同吹篪埙和我打鼓应拍一般的相配,哥哥已六十大寿,我离半百也不远。虽然我们的意气不激荡颓废世俗之人观看称赞。我们的行事也深深影响了这纷纷世间的人的看法和评价。大梁张路君啊是你的生徒里以画山水最为有名的人物呢?以你的精细娟秀的生绢画的寿图更引人注目吧?你还披着轻飘飘的大氅围绕画图游走着就应着兴致很浓的气氛在上面留连到晌午吗?且看画的周围陈设了什么呢?你能开开心心自然天真地酬谢客人吧!你口中说的话充满了对我和仲弟的喜爱之情啊!像飘风一样猛烈地吹遍了三秦之地啊!西望遥远的路程阻隔着对你的思念之情啊!我们衰暮之年能安宁生活在一起就不错了而不要有太多的奢望啊!冬月初十是哥哥的生日这日晴空万里太阳从云雾中显露出来一样的明媚灿烂了呀!今日在这里穿的是绣花的短衣的是那坐满了的人呢?剥开了羊肉准备烹煮祭神用的是美酒一杯又一杯的在陪伴着哟!这个时候如果挂上寿图啊!看见这幅图的人会像被冷水浇头一样沉默无声吧!看着这幅画图的形状并理解它真像是看着二弟一样一样的协调合宜并且表现出来的手法相当出色了哟!你看那挂在瓶里的梅菊仿佛是谁种植的而它的旁边放着一把金钗像是要赞颂什么吧?看着画里的东西就能想得出原物很美很美了呀!它像春天的回廊一样美丽动人吧?芳香四溢着金杯中的酒呢!哥哥如今身体健朗吃饭香胃口也好就像廉颇一样还能干呢!丹砂我照样在炼寻访黄婆哟!听说张生擅长画山水画哟!我打算买上许多生绢请你为我画上青翠的山峰等你能大笔一挥的时候再请你为我画上一千幅呢!这首诗不仅描绘了亲情和友情的美好,也表达了诗人对生活的热爱和对未来的憧憬。