登录

《云中曲送人十首 其五》明李梦阳原文赏析、现代文翻译

[明] 李梦阳

《云中曲送人十首 其五》原文

紫水东来入黑河,纥干山下雪花多。

小儿拦街吹箴篥,妇人能唱海西歌。

现代文赏析、翻译

云中曲送人十首 其五

紫水东流入黑河,纥干山雪纷纷落。 小孩拦街口吹管,妇女轻唱海西曲。

现代文赏析:

在这首诗中,诗人描绘了紫水河畔的壮丽景色和当地人民的生活场景,表达了对故乡的思念之情。

首句“紫水东流入黑河”描绘了紫水河的流向和壮观的景象,表达了诗人对故乡的热爱和赞美之情。黑河在这里象征着故乡的美丽和神秘。

“纥干山雪纷纷落”则描绘了当地冬季的景象,雪花的纷纷扬扬,象征着故乡人民的勤劳和朴实。

“小孩拦街口吹管,妇女轻唱海西曲”这两句则通过描绘当地人民的生活场景,表达了诗人对故乡的思念之情。小孩的顽皮和纯真,妇女的歌声都是诗人对故乡的眷恋和回忆。

整首诗以生动的景色和场景,表达了诗人对故乡的深情厚意,是一首优秀的乡愁诗。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号