登录
[明] 李梦阳
日暖春波绿，湖平一镜天。
船船载歌舞，争向绿杨边。
明代诗人李梦阳的《观袁永之乐府戏裁子夜歌二首寄之 其二》是一首非常有特色的诗。诗人通过对春日湖光山色的描绘，以及乐府歌谣中载歌载舞的船队场景的想象，展现了诗人家乡美丽的春景，并以此寄情于朋友。以下是我对此诗的赏析和译文：
赏析：
这首诗以生动的语言，描绘了春天的湖光山色，并以生动形象的“船船载歌舞，争向绿杨边”这一意象，展现了诗人对家乡美景的热爱和对朋友的思念之情。同时，诗人巧妙地运用了乐府歌谣的句式和韵脚，使得诗歌更加富有音乐感。
译文：
春天的阳光温暖地照在湖面上，湖面如同一面镜子，与天空连成一片。一艘艘载着歌舞的船只，争相向湖畔的绿杨边驶去。船上的歌舞者轻盈地舞动着，他们的歌声和欢笑声在湖面上回荡。在这美丽的春日湖景中，我深深地思念着远方的朋友。
希望以上赏析和译文能对你有所帮助。
微信扫一扫
李梦阳诗词推荐