登录
[明] 李梦阳
章门屡出缘寻子，滕阁留欢晚不回。
霜落碛洲江渐细，日斜乡国雁还来。
红巾未信干戈息，白发能禁日月催。
千古栋云帘亦捲，西山秋色为谁开。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
滕阁访屠子感赠
明代 李梦阳
章门屡出缘寻子，滕阁留欢晚不回。 霜落碛洲江渐细，日斜乡国雁还来。 红巾未信干戈息，白发能禁日月催。 千古栋云帘亦卷，西山秋色为谁开。
此诗的开篇“章门屡出缘寻子，滕阁留欢晚不回。”二句叙述了作者不厌其烦地访问屠儿的原因：是“章门”寻访，更是“留欢”。在章门游宴、相留痛饮之时，自然对“滕阁”也是一并观赏了。首联虽然写了“屡出”“留欢”，究竟为何，李梦阳以一“晚不回”已透露了消息。这一“屡出”，说明作者久慕滕阁之名，而一旦亲临滕阁，便与屠儿有了邂逅，饮酒阁上，且尽醉而归。“霜落碛洲江渐细，日斜乡国雁还来。”这一联仍然紧扣住“访屠感赠”，并借景抒怀。即景抒情。不过是来得更为含蓄而深沉了些而已。“碛洲江渐细”，显然是一个偏正结构的短语，江未封冻，始能见细；不仅因时因故而断而流矣，而亦荒矣，而且遥远矣！漂泊江湖的人归路杳不可寻。其中真有无限悲哀。“日斜乡国雁还来。”真是表现了如唐人宋之问《渡汉江》诗中的那种客思之情的诗句。大雁是候鸟，每逢秋冬之交，必有南归之举。在此日暮黄昏的时候，在滕阁之上看到从故乡那边天空飞来的大雁，就难免要勾起无限的思乡之念了。这也就是所谓“以乐景写哀”，却使人更感到其不可断绝。下面便是转折处：“红巾未信干戈息。”在这诗里最妙的，就是运笔空白的手法。“红巾”，这一想象虽奇特但却反映了动乱现实，敏感的诗人是无法不去侧目的；但它对生活究应有个怎样的注释，却是未答；有经验的人不会根据这浪漫的色彩太浓厚的幻影而料事如神的。于此乃逼出一句切身的自况：“白发能禁日月催！”只把政治改革不及改革的变色的眼睛的形象置于纸上；余慨见于字间。继而咏阁云：“千古栋云帘亦卷”，盖略同隋炀之览吹台、商纣之观鹿台。上面径直掉下一转语：“西山秋色为谁开！” 自然而然的总结之意了；物人同观共慨也！末句更是振起全篇的神韵所在。李梦阳这首诗，纯是即景而抒怀的写法。尤其在情景的配合上更见工夫；风华秀色与思理情韵都是恰到好处的。从这里可以看出明代七子派模拟古人的一些特点。
译文：
多次来到章门寻访屠儿，在滕阁上畅饮直到傍晚还不想回去。
霜落下沙滩江流渐细，夕阳斜挂远方大雁正飞回。
不相信红巾军能让战乱平息，白发的我怎能经得住光阴催迫？
千古滕阁上的卷帘云影，西山秋色谁来欣赏呢？
微信扫一扫
李梦阳诗词推荐