[明] 李梦阳
君行值杪秋,飘飘登云巅。
笑弄石莲花,俯漱玉女泉。
秦时采松女,有无嬉紫烟。
双骑两茅龙,曾逢呼子先。
夜栖何峰室,遇师叩何诠。
一虎啸海月,万壑惊风旋。
飒然毛骨换,错落神光圆。
晨兴扳长萝,朗咏青霞篇。
黄河衣带去,蓬莱瞪目前。
赤日跳扶桑,仙掌发红鲜。
伊予歉兹游,桂心三十年。
梦想落雁顶,携诗问青天。
林麓限层云,奋飞怅无缘。
安能振衣去,共尔追群仙。
以下是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助:
这首诗是明代诗人李梦阳为朋友程生游华山归来说明华山之美的所作。李梦阳以古朴有力的文字,生动描绘了华山的秀美景象,同时也抒发了诗人对华山的向往和热爱之情。
首联“君行值杪秋,飘飘登云巅。笑弄石莲花,俯漱玉女泉。”诗人用简练的语言描绘了程生在深秋时节登临华山之巅的情景。他看到华山顶峰的石莲花,发出笑声,同时也俯视山下清澈的玉女泉。这两句通过描写华山的自然美景,展现出华山的雄伟和壮丽。
颔联“秦时采松女,有无嬉紫烟。双骑两茅龙,曾逢呼子先。”这里的诗意忽然从山中转至山下,在叙述“采松女”之事,但从另一种角度来看,“秦时”既暗示秦皇焚山取材于此,“采松女”“嬉紫烟”“骑龙访仙师”又象征着游子程生遨游天宫、寻仙得道。
颈联“夜栖何峰室,遇师叩何诠。一虎啸海月,万壑惊风旋。”诗人用生动的语言描绘了华山夜晚的景象,夜宿何峰,遇到仙人指点迷津,一虎啸月,万壑惊风,生动形象地描绘了华山的神奇和壮观。
尾联“飒然毛骨换,错落神光圆。晨兴扳长萝,朗咏青霞篇。”这两句诗人通过描写攀援长萝、吟咏诗篇来表达自己对华山的喜爱和向往之情。同时,毛骨换、神光圆等词语也表达了华山之神奇和美丽给诗人带来的心灵震撼。
全诗通过对华山美景的描绘和赞美,表达了诗人对大自然的热爱和对美好生活的向往。同时,诗中也寄托着诗人对神仙生活的向往和对人生的追求。
现代译文:
你秋天时前往华山,飘飘然登上了云端。笑着戏弄石莲花,俯身漱饮玉女泉水。传说中的采松女是否真的嬉戏紫烟?曾经有茅氏兄弟骑着两条茅龙在此经过,还曾遇到过呼子先。夜晚栖息在哪个山峰,遇到师父指点迷津。一只老虎在海上升起月亮,万壑间风旋一般惊起。此行让我精神抖擞,错落有致的神奇光辉闪现眼前。早晨攀援在高高的藤萝,吟咏青霞仙篇。黄河衣带那样邈远,蓬莱仙岛似乎就在眼前。太阳赤光闪灼,仙人掌树色彩鲜明夺目。让我愧疚这样的游山玩水之行,如若不是向往美好事物追求精神自由三十年,也不会梦想成真携诗向青天倾诉。然而林麓之间层层云雾阻挡了我们前行的步伐,让我们振翅高飞只怅无缘同你共追群仙。”