登录

《痔不可车旬日乃造于东园春葩向残夏英欲起慨焉动于老怀再赋绝句十首 其九》明李梦阳原文赏析、现代文翻译

[明] 李梦阳

《痔不可车旬日乃造于东园春葩向残夏英欲起慨焉动于老怀再赋绝句十首 其九》原文

花时酒客围花坐,今日红稀客不看。

即使盛衰遵物理,何须反覆似波澜。

现代文赏析、翻译

明代诗人李梦阳《痔不可车旬日乃造于东园春葩向残夏英欲起慨焉动于老怀再赋绝句十首 其九》赏析:

在春天花儿绽放的时候,诗人与酒友们围坐在一起畅饮,享受着花的芬芳和酒的醇厚。然而,如今花儿稀疏,朋友们也不再欣赏花的美景。诗人感慨万分,认为花开花落是遵循物理规律,是自然的变化,而人们却像波涛一样反复无常,不能保持长久之交。

这首诗表达了诗人对人生无常、世事变迁的感慨。诗人通过描绘花开花落的自然景象,提醒人们要顺应自然的变化,不要过于执着于事物的得失,要珍惜眼前的美好时光,同时也要学会宽容和理解他人。

现代文译文:

花开的时节,酒友们围绕在一起,共赏花的美景。然而如今花儿稀疏,朋友们不再欣赏。即使花开花落是遵循物理规律的自然变化,人们却像波涛一样反复无常,不能保持长久之交。

人生就像一场旅行,我们需要在旅途中学会珍惜眼前的美好时光,学会宽容和理解他人。我们不应该过于执着于事物的得失,而是要顺应自然的变化,追求内心的平静和自由。即使生活中充满了起起落落,我们也要学会坚强面对,不断前行。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号