登录
[明] 李梦阳
发鞍憩林木，杖策陟陉岘。
岩连岭参错，洲曲岸回转。
白日丽兰薄，原绿静如洗。
啸台既清峻，行窝更幽缅。
慨念昔时人，瞻望泪巳泫。
薜荔夕摇曳，萝径复谁践。
碑板半磨灭，石门积苔藓。
代异道岂隔，事迈迹空显。
独采石间秀，眷此何由展。
逝鹄无卑音，潜虬厌污浅。
旷哉古今意，难与世人辩。
以下是我根据原文生成的现代文赏析：
在绿荫蔽天的山路上驻马，靠着树休息一下，拄着手杖继续攀登山坡小路。道路弯曲像蚯蚓爬行一样连绵起伏，群山如连锁一般排列，弯曲的小洲随水流转动，真是壮观无比。初阳普照林间的草地上百花绽放，翠绿的草地清静无人踩踏。虎啸台雄伟高峻，行窝幽静深远。
想起古人，不禁泪流满面。山上的薜荔在晚上随风摇曳，盘曲的萝蔓小径又有谁来践踏？许多碑板半截埋在土里，石门也长满了青苔。朝代不同，道路相异，但人的感情是相通的。往事如烟，往事已逝，空留遗迹。独自在石间采撷美丽的野花，对这美景心向往之却不能前往。飞逝的鸿鹄发出高亢的声音向天际飞去，深藏的蛟龙也厌弃污泥而向往清泉。
古今情意渺茫难辨，这种旷远意蕴，难以向世人言说。
译文：
从马鞍上下来休息，靠着树干。步行拄着手杖登山岗。山岭相连接，参差不齐；小洲曲曲折折，蜿蜒伸向远方。太阳光丽薄雾笼罩山林，平原上绿油油的草地像水洗过一样洁净。虎啸台高峻非凡，游行窝幽静深远。
追念古时的人，我热泪盈眶。山林中晚风中摇荡的藤萝，盘曲的萝蔓小径又有谁来践踏？残碑断碣已经磨灭，石门上也长满青苔。无论南北与东西，感怀世事悠悠遥遥难测量。向石头上随意采撷美丽的山花，仰慕这些美景可望不可及啊！远飞的天鹅不发出低洼的声音难以听闻；潜居的蛟龙冲出清泉扬波戏舞一般显眼清新怡人；山林是千古人世的情感无限江山永不衰退的思想绵绵；我的心神陷入世间的矛盾不安的深深冥想无法逃离大自然所带来的清凉；真情若可以轻易放弃变无情我可以到底无忧无求离开天下事变故不会有所动摇；可是这旷远古今的情意深长却难以向世人言说啊！
这首诗描绘了诗人览游百泉登麓后眺望远景的情景，表达了诗人对古人的追念和对自然美景的喜爱之情。诗人通过描绘山岭、小洲、绿草地、虎啸台等自然景色，展现了自然之美；通过描述残碑断碣、石门青苔等历史遗迹，展现了岁月之沧桑；通过表达对古人的追念和对自然美景的喜爱之情，展现了诗人之情感之深远。诗人感叹时光流转、世事变迁，但依然保持着旷达的心态和深沉的思考，表达了诗人对人生和自然的深刻感悟。
微信扫一扫
李梦阳诗词推荐