登录
[明] 李梦阳
万里横霜气，长风快顺毛。
将军只弩发，叠中两鸿号。
取石敲新火，开鲜弄宝刀。
回头问僧者，何处得醇醪。
冬日寺集观赵帅射
霜气横万里，长风顺毛发。 将军一箭中，双鸿声唃口。 取石敲火出，开鲜弄宝刀。 回头问僧者，何处得醇醪？
这是一首描写赵帅射箭的诗。诗中描绘了赵帅射箭的场景，表达了诗人对赵帅的赞美之情。
现代文译文：
万里霜气横空而来，长风顺毛发而吹拂。将军拉开弩弓，一箭中的，双鸿声唃口。取石敲出火种，打开鲜美的食物，玩弄宝刀。回头问僧人，何处能得到美酒？
这首诗首先描绘了冬日寺外的景象，霜气横空，长风呼啸，营造出一种苍茫辽阔的氛围。接着诗人笔锋一转，描写赵帅英勇善射的场景，一箭中的，双鸿声唃口，形象生动，场面壮观。接着诗人又描绘了赵帅在寺内取火、品尝鲜美食物、玩刀等场景，进一步展现了赵帅的豪迈之气。最后诗人又以一句“何处得醇醪？”结束全诗，与开头的“万里横霜气”相呼应，表现出诗人对赵帅的赞美之情，同时也透露出诗人自身的感慨和忧虑。整首诗以生动的语言，细腻的描绘，展现了赵帅的英勇形象和诗人的感慨之情。
微信扫一扫
李梦阳诗词推荐