登录

《自南康往广信完卷述怀十首 其九》明李梦阳原文赏析、现代文翻译

[明] 李梦阳

《自南康往广信完卷述怀十首 其九》原文

赦者小人幸,臣诚小人侪。

匪图轩盖荣,山海有奇怀。

礼法无复拘,评者靡我排。

思夙慕华贵,振鞅登要逵。

烜赫岂不快,寤寐忧所乖。

识几既不早,今恋非鄙哉。

乘桴越洋涛,采兰及春滋。

于焉可佳容,庞叟心所期。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

第九首《自南康往广信完卷述怀十首》主要描绘了诗人复杂的内心世界。诗人以“赦者小人幸,臣诚小人侪”开头,表明了自己的谦虚和知足。尽管获赦的小人是幸运的,然而身为臣子,诗人清楚自己不过是小人群中的一员,这也揭示了他的自谦和对身份的清醒认识。

诗人以山海为喻,表达了他对自由思考和自然怀抱的向往。“礼法无复拘,评者靡我排”,表达了他对脱离束缚,自由思考的渴望。这是他诗歌思想自由和心怀广阔的一个重要象征。尽管常人会对这样的自由提出质疑和批判,但对于诗人来说,他需要的只是真正理解和欣赏他的心灵世界的听众。

随着“思夙慕华贵,振鞅登要逵”这句诗,我们可以看出诗人的理想与渴望,他对华丽和尊贵生活的追求和对重要岗位的渴望。但这一想法在他的心中激起的疑惑和担忧却并没有被忽视。“烜赫岂不快,寤寐忧所乖”两句深刻揭示了他在这两者之间寻找平衡的困境,也就是如何在他对荣誉和权力的追求中,既能享受到短暂的荣耀,又不至于离自己真实的内心越来越远。

当诗人在思虑再三之后,他选择了“乘桴越洋涛,采兰及春滋”。他决定离开南康前往广信,继续他的诗歌创作和追求。这是一种对自我追求的坚定,也是一种对未知的勇敢探索。他期待在新的环境中,他的诗歌可以找到新的生长土壤,他的心灵可以得到新的滋养。

最后,“于焉可佳容,庞叟心所期”,他对能在新的环境中以新的姿态存在充满了期待,也对自己的诗歌梦想满怀热望。尽管他理解在实现这个梦想的过程中可能会有各种困难和挫折,但他对诗歌的热爱和对理想的追求依然坚定不移。这是他对未来生活的期盼,也是他坚定前行的动力。

这就是对《自南康往广信完卷述怀十首》第九首诗的赏析,希望对你有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号