登录
[明] 李梦阳
春时看岳落星洲，夏来看岳复江州。
独行稔负烟霞伴，久住非贪麋鹿游。
石室丹书吾异世，锦屏双剑晚遮楼。
登寻拟纵凉天目，一叶飘飘江汉流。
原文：春时看岳落星洲，夏来看岳复江州。独行稔负烟霞伴，久住非贪麋鹿游。 石室丹书吾异世，锦屏双剑晚遮楼。登寻拟纵凉天目，一叶飘飘江汉流。
现代文译文：春天时在落星洲眺望庐岳，夏天则又来到庐岳的江州。我独自旅行，常常辜负了那些陪伴我一起游历的烟霞。我长久地住在这里并非为了贪图像麋鹿那样自由游荡，而是因为我期待在这里有不同寻常的发现。石室中隐藏着许多神秘的书籍，如同那些华美的锦屏后藏着两把宝剑，晚上它也用双剑遮挡住楼阁。我将再次登上庐岳，寻找清凉之地，让心灵得到宁静。一片叶子飘飘悠悠地落在了江汉之流上，仿佛在诉说着时光的流转和岁月的无情。
赏析：这首诗描绘了作者在庐岳的春夏之交登高远眺的情景，表达了作者对庐岳的喜爱和对自然的向往。首联写春时在星洲眺望庐岳的美丽景色，颔联表达了作者对庐岳的深深喜爱和依恋之情，同时也表现出对庐岳自然的向往。颈联中描述石室藏书和剑晚遮楼的场景，营造出神秘而又雄壮的氛围。尾联表达了作者对庐岳深深的怀念之情，以及对寻找清凉之地，让心灵得到宁静的渴望。整首诗情感真挚，语言优美，意境深远，展现了作者对自然的热爱和对生活的向往。
微信扫一扫
李梦阳诗词推荐