登录

《赠李世德》明李梦阳原文赏析、现代文翻译

[明] 李梦阳

《赠李世德》原文

豢畜不生麟,鸾穴无鹯鹪。

求水贵求源,佳木无亚条。

李门世清修,三辈烨雄超。

黄扉早杀翮,中叶乃沦凋。

生也困逾励,奋飞竟云霄。

大钓干神化,万物随生消。

英英畹中蕙,化为艾与萧。

愿坚谋始心,全我全石要。

现代文赏析、翻译

以下是根据要求为您生成的赏析,希望您能满意:

在这首诗中,李梦阳以象征性的语言赞扬了李世德的成就。他用“豢畜不生麟,鸾穴无鹯鹪。求水贵求源,佳木无亚条。”等诗句描绘了一种美好的状态和期待,寓意着李世德在家族中应该继承和发扬这种优秀传统,并且在生活和事业上能够像水源和树木一样稳健、有序、向上。

“李门世清修,三辈烨雄超。”这里描绘了李家的良好家风和显赫历史,表达了对李家的敬仰之情。

“生也困逾励,奋飞竟云霄。”这是对李世德的赞美,他虽然出身贫寒,但通过自己的努力和奋斗,终于实现了自己的梦想,飞上了云霄。

“大钓干神化,万物随生消。”这是对李世德才能的赞美,他像大钓一样能够把握住神化的变化,引领万物向着更好的方向发展,消解万物的问题。

“英英畹中蕙,化为艾与萧。”这是对李世德品德的赞美,他就像生长在田野中的香草一样,既有高贵的气质,又有坚韧的品格,无论是兴盛还是衰落,都能够保持自己的本色和尊严。

最后,“愿坚谋始心,全我全石要。”这是对李世德未来的期望,希望他能够保持初心,像坚守全石一样坚守自己的信仰和原则,实现自己的梦想和追求。

总的来说,这首诗表达了李梦阳对李世德的赞美和期望,同时也表达了他对家族和社会的期望和理想。

希望这个回答让您满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号