登录
[明] 李梦阳
翰海龙真泣，辽阳鹤竟归。
壮心元铁石，神爽尚旌旂。
光绕新埋剑，香残旧赐衣。
至今生仲达，犹怯孔明威。
原创赏析：
在辽阔的翰海之中，我犹如一条龙在哭泣，在辽阳鹤舞的异乡，我的朋友竟已离我而去。他的壮志犹如铁石，精神犹如飘扬的旌旗，即使他已经离世，他的壮志豪情仍然在我的心中萦绕。
那把新埋的剑依然闪耀着光芒，旧日的赐衣还残留着一丝香气。他的一生就像历史上的司马懿，始终谨小慎微，始终保持警惕，害怕诸葛亮的威势再次降临。
现代文译文：
在茫茫的大漠中，我像一条失落的龙在哭泣。在遥远的辽阳，我的朋友已经如鹤归巢。他的壮志如铁石般坚定，他的精神犹如飘扬的旗帜，在我心中永存。
那把新埋的剑依然闪耀着光芒，旧日的赐衣还残留着一丝香气。他的一生就像生存在恐惧中的仲达，始终保持警惕，害怕再次受到他人的威胁。
这首诗表达了作者对朋友的离世的悲痛之情，同时也表达了对朋友壮志未酬的惋惜之情。通过描绘朋友的壮志豪情和忠诚之心，诗人表达了对朋友的敬仰和怀念之情。同时，诗中也借用了历史人物的故事，表达了对朋友坚韧不拔的精神的赞美之情。
微信扫一扫
李梦阳诗词推荐