登录

《龙仙引赠骆员外》明李梦阳原文赏析、现代文翻译

[明] 李梦阳

《龙仙引赠骆员外》原文

壮士狭四海,万古一大梦。

俗夫醯鸡耳,生死不出瓮。

灭没等蒿草,劳劳竟焉用。

君求勾漏学稚川,往来栖息罗浮烟。

自从异人授丹诀,行也乃作飞龙仙。

左携浮丘右洪厓,樗里景纯执我鞭。

昆崙巑岏倚天外,黄河九曲如衣带。

南支江湖楚蜀汇,北支崄塞华夷界。

少时振衣登贺兰,开眼巳无西北山。

中年谒帝听广乐,曳裾赤于摇天关。

朝揽金台云,夕披玉峰雾。

翔鸾锵锵导前路,左蹲文豹右伏虎。

旌幢旖旎杂翠葆,龙兮龙兮汝虽变化回测慎无使头角露。

祥麟威凤世见希,泄秘尽巧鬼神怒。

深山大泽多戢鳞,龙也穆沕幸自珍。

缑城玉笙两鹤舞,太室珠树三花春。

从兹谢人放浪去,笑跨白鹿乘飙轮。

现代文赏析、翻译

龙仙引赠骆员外

诗中李梦阳借骆员外隐逸之行,抒发了自己的人生感慨。

壮士胸怀四海之志,人生如一梦,万古如一。世俗之人如瓮中醯鸡,生死皆在其中,何其渺小。人生如蒿草,灭没无痕,何必劳劳碌碌。骆员外欲学稚川之仙术,往来于罗浮烟中,这是何等的潇洒。

李梦阳赞赏骆员外得到了异人的丹诀,他修行之后,便能化身为飞龙,左携浮丘右洪崖。他行云流水,变化莫测,却谨慎不露锋芒。他的队伍中,有威猛的麒麟,有威风的凤凰,有潜伏的龙,有伏虎。他们穿过昆崙险峻的天外之地,黄河如衣带般的九曲之地。南支有江湖楚蜀之汇,北支有华夷界之险塞。

年少时,他振衣登贺兰山,放眼望去已无西北山。中年时,他谒见皇帝,倾听广乐之音。他曳裾于朝堂,摇身于天关之间。朝揽金台云,夕披玉峰雾。他驾驭着翔鸾,在翠绿的旌幢中迤逦而行。

这首诗表达了李梦阳对隐逸生活的向往和对世俗的蔑视。他赞扬骆员外能够放下人世间的纷扰,笑骑白鹿乘风而行。这首诗的韵律优美,对仗工整,展现了李梦阳高超的诗歌艺术。

这首诗让人感受到了古代文人墨客对生活的理解和向往,同时也展示了他们对自由和独立的不懈追求。在这首诗中,我们可以看到李梦阳对人生哲理的深刻洞察和对生活的热爱。

这就是我对这首诗的赏析,希望能对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号