登录
[明] 李梦阳
官舟商泊同，城近月濛濛。
戍鼓夜长击，渔灯时自红。
乌鹊枝难稳，豺狼穴易空。
向来论大树，心切古人风。
原诗《泊安仁》中的“官舟商泊同，城近月濛濛。戍鼓夜长击，渔灯时自红。”描绘了安仁城外，官舟商船一同停泊的景象，朦胧的月光洒在城墙上，增添了几分神秘与宁静。而夜晚戍鼓声声，伴随着渔灯的微弱红光，更显出一种悠远而深沉的氛围。
这首诗不仅写景如画，更是借景寓情，抒发了诗人对世事变迁的感慨。首联中“官舟商泊同”象征着社会的稳定与和平，而颔联中“戍鼓夜长击”和“渔灯时自红”则暗示着动荡与不安。在古代，戍鼓常常用来警示战事，而渔灯的红光则可能象征着即将到来的风暴。诗人通过这些意象，表达了对世事变迁的深深忧虑。
“乌鹊枝难稳，豺狼穴易空。向来论大树，心切古人风。”这两句诗则是对未来的一种忧虑和期待。乌鹊在风雨前往往会寻找安全的栖息地，而豺狼则会不择手段地寻求生存空间。这里诗人以乌鹊和豺狼比喻人们面对困难时的反应，也暗示了社会的复杂性和人性的矛盾。接下来，“向来论大树”是指那些历经风雨的大树，它们的坚韧与不屈，体现了古人崇高的精神风貌。因此，“心切古人风”表达了诗人对高尚品质的向往和对公正、善良的期待。
李梦阳是一位关注社会现实，心系国家的诗人。他通过对自然景象的描绘，寄寓了对国家前途命运的忧虑和对人性美好的向往。这些诗句语言朴素而深刻，既有山水田园的恬淡宁静，又充满了对社会人生的思考和反思，使人感受到他诗歌中的深深人文关怀。
将现代文译意译为：“在官舟商船一同停泊的地方，城市近在咫尺，月光朦胧。夜晚的戍鼓声不断响起，如同长鞭抽打心灵；偶尔渔船上的灯火闪烁，像是红色的希望在黑夜中摇曳。乌鹊在风雨前寻找安全的栖息地，豺狼的巢穴也容易空荡。我曾想象那些历经风雨的大树，那种坚韧不屈的精神风貌令人心生敬意。我渴望回到古人那种淳朴、正直的风气中，那种对公正、善良的追求是我们永恒的追求。”
微信扫一扫
李梦阳诗词推荐