登录

《子夜四时歌(二首)》明李梦阳原文赏析、现代文翻译

[明] 李梦阳

《子夜四时歌(二首)》原文

柳条宛转结,蕉心日夜卷。

不是无舒时,待郎手自展。

现代文赏析、翻译

以下是我为您生成关于该诗的赏析,希望能够帮助到您:

在这首《子夜四时歌(二首)》中,明代诗人李梦阳向我们展现了一种娇羞、浪漫而又期待的场景。在这个春意盎然、情感澎湃的画面中,一条条婉转如烟柳的纤细柳条编织在一起,如水面的倒影一样摆动;而芭蕉叶的芯却像是被夜晚的风不停地卷起,寓意着无尽的期待和不安。而这种情绪的表达,让人不由自主地想象出一个人等待爱人归来的情景。

首句“柳条宛转结”首先勾勒出一幅春日生机盎然的画面,轻柔的柳条如同柔情蜜意的恋人一样缠绵交织,生动形象地表现出诗人对这份情感的珍视和呵护。而“宛转”二字则更增添了这份情感的曲折和缠绵,仿佛在诉说着一段深情的故事。

“蕉心日夜卷”则进一步描绘了诗人内心的期待和不安。芭蕉叶的芯在日夜的风吹雨打下不停地卷起,如同诗人的心情一样,既有期待,又有不安。这种比喻手法既形象生动,又含蓄内敛,引人深思。

最后一句“不是无舒时,待郎手自展”则将这份情感推向高潮。诗人不是没有放松的时候,只是在等待郎君的手亲自展开,将这份情感推向高潮。这一句充满了娇羞、甜蜜和期待,是全诗最动人的部分。

总的来说,这首诗以柳条和芭蕉叶芯的生动比喻为线索,通过对春日景物的细腻描绘,生动地表现了诗人的情感世界。通过优美的词句和形象生动的比喻,这首诗让人感受到一种浓郁的诗意和一种难以言表的情感,是诗人对美好爱情生活的独特表达。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号