登录

《春曲(二首)》明李梦阳原文赏析、现代文翻译

[明] 李梦阳

《春曲(二首)》原文

春风度山阁,凭轩望江路。

帘动时有香,不见花开处。

现代文赏析、翻译

以下是我根据原文生成的一首赏析和译文:

春曲(二首)

春风轻轻穿过山阁,倚窗望向江边的路。 帘动时,幽香浮动,却不见花开之处。

译文: 春天的风儿轻轻吹过山阁,诗人倚窗远望,江边的路在春风中显得格外宁静。帘子随风轻动,仿佛带来了花的香气,可诗人四处张望,却找不到花开之处。

赏析: 这首诗描绘了春天的美好和诗人对生活的热爱。通过对“春风”、“江路”和“帘动”等自然景物的描绘,展现了一个生机勃勃、万物复苏的春天。而“时有香,不见花开处”则表现了诗人对美好事物的追求和对未来的希望。这首诗的意象生动,情感真挚,让人感受到春天的气息和诗人的情感。

此外,这首诗还表达了诗人对自然的敬畏和对生命的珍视。诗人通过描绘自然景象,表达了对大自然的敬畏之情,同时也提醒人们要珍惜生命,不要错过美好的事物。这种思想在当今社会仍然具有重要意义,提醒我们要保持对生活的热爱和追求,珍惜每一个美好的时刻。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号