登录

《春日宴王孙之第》明李梦阳原文赏析、现代文翻译

[明] 李梦阳

《春日宴王孙之第》原文

紫宫华宴敞春风,密树初花日映红。

向暮酒阑香不断,始知春在绮罗中。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求创作的赏析,希望您能够喜欢:

这首诗以极精炼的笔墨,极写宴会的盛况,刻画出一场热闹、喜庆、宴乐融融的春日盛会。在宴会的帷幕缓缓拉开之时,就如同春日的微风悄然袭来,带给人们一室的温暖和清新。华丽的紫宫之中,一场盛大的宴会正在热烈进行。这里的“紫宫”二字,透露出诗人的豪迈之情,显示出这场宴会的豪华气派。而“密树初花”,更让人感受到春天的生机勃勃。繁茂的树丛中,一树树的花儿正竞相绽放,红颜照人。在日光的映照下,它们显得格外艳丽夺目,整个场景犹如一幅美丽的水彩画,洋溢着浓浓的春意。

接下去的“向暮酒阑酒不停”,提到了一个“酒”字。在晚宴上,宾主尽欢,把酒言谈。而这“向暮”的时间点,让读者也体会到了整个春日的无限美好和宴会之地的舒适宜人。随着时间的推移,暮色渐浓,晚宴也接近了尾声。然而即便是在这个时刻,“香不断”三个字,又给人带来了一种别样的喜悦和安慰。也许正是这香气,使人们感觉到春天的气息仍旧弥漫在空气中,并未因为夜色的降临而离去。最后,诗人发出了“始知春在绮罗中”的感慨,原来春天就在那华美的绮罗之间,它无处不在,只是需要我们去细心感受。

这首诗的意境深远,诗人通过描绘一场盛大的春日宴会,展现了春天的美好和人们的欢乐。诗中洋溢着浓浓的诗意和淡淡的哀愁,让人在品味之中,感受到了春天的气息和人生的美好。

在这场繁华盛宴的背后,李梦阳借此诗告诉我们:生活中充满了美好,只需我们去细心发现和珍惜。这也正是诗歌的魅力所在——用最简练的语言,勾画出最丰富的画面,表达出最深刻的人生哲理。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号