登录

《东华门偶述》明李梦阳原文赏析、现代文翻译

[明] 李梦阳

《东华门偶述》原文

银瓮烂生光,盘龙绣袱香。

但知从内出,不省赐何王。

现代文赏析、翻译

下面是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

李梦阳的《东华门偶述》诗中以金银酒瓮之华美生光,引发其由宫内而宫外的联想与感悟,笔意深远。古人常用以描述皇家景象之物——如“龙”、“香”等在此诗中颇具象征意义。诗人只知金瓮内物是皇帝赐予的,却并不清楚这赐予的究竟是何物。这是诗人在看到宫内繁华景象后发出的慨叹,蕴含着诗人对宫中生活和权力背后的真相的疑惑。

银瓮中的液体闪烁着灿烂的光芒,象征着皇家的财富和尊贵。盘龙绣袱则展示了皇宫的华美与富贵,散发出迷人的香气。诗人将这两者作为皇宫内部奢华景象的象征,进而引出他对于宫廷权力运作的思考。

在古代,皇帝赐物是一件极其重要的政治行为,这不仅是权力象征,也涉及到赏罚、安抚等重要政治策略。然而诗人却以一种戏谑的口吻说:“但知从内出,不省赐何王。”这似乎是在说,人们只知道这些赐物是从宫里出来的,却并不清楚这些赐物究竟是赐给了哪位王公贵族。

这种疑惑和讽刺,反映了诗人对宫廷权力运作的深刻理解和对社会现实的敏锐洞察。这也反映了李梦阳作为一个诗人兼政治家的独特视角和深沉思考。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号