登录

《满庭芳(又上前人)》宋张继先原文赏析、现代文翻译

[宋] 张继先

《满庭芳(又上前人)》原文

调理三关,安和四体,静无忧挠相煎。

太微冥契,元始语诸仙。

玉宇重修妙典,西台□、南岳题篇。

崇□好,身田在世,心向太清天。

云边。

曾降圣,金坛夜拜,高驾留连。

论琼华灵液,形与神全。

形体须凭妙气,神来舍、黄阙丹田。

真精旨,明光辅相,天地保长年。

现代文赏析、翻译

原创赏析如下:

满庭芳(又上前人)

吾修养生之道,调理身心,平和内在。无忧扰纷争,万事归心静,不为所烦。崇尚玄微之道,默默谈论天外天,汲取神气滋养身田。修身齐家治国平天下,便是修行的极致目标。

自古云,云边降圣,金坛夜拜,高驾留连。皆因修行之故,常感神仙降临,以琼华灵液为食,形神兼备。此乃人生之最高境界,形神合一,身与心融为一体。须知形体依赖妙气而生,神气汇聚于黄阙丹田,真精之道得以显现。明光辅相天地长年,实为修道者追求的最高境界。

译文: 我修行养生之道,调理身心,身体安和,内心宁静无烦扰。我追求深奥的修行之道,与神仙在太微中相契合,谈论宇宙中的奇妙之事。我重修玉宇中的妙典,在台南岳题写诗词。修行使我身心得到提升,我身心的修炼如同在世间播种一样,心向太清天,追求更高的境界。

古人曾说,在云边降下的圣人,在金坛之夜行拜礼,高驾留连不舍离去。这是因为修行者常能感受到神仙的降临,以琼华灵液为食,形神兼备。这是人生中的最高境界,形体和神气融合为一,身心都得到了提升。形体的修炼离不开妙气的滋养,神气汇聚于黄阙丹田之中。真正修行之道应该显现出来,使天地之间都能够感受到明光的照耀和辅助。如此才能使天地都得到长久寿命。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号